Translation of "стремился" in Japanese

Он не стремился к славе.

彼は名声を願っていなかった。

Он стремился адаптироваться в новой среде.

彼は自分のふるまいを新しい境遇に合わせるよう努めた。

Он стремился вернуться в школу в сентябре.

- 彼は９月に復学したいと切に願った。
- ９月に復学することを彼は切望した。