Translation of "стороной" in Japanese

Я обошел стороной деликатные темы.

とりあえず、あたりさわりのない話をしておいたよ。

Положительной стороной является то, что живу я теперь

良い面を挙げれば 私は今や

Но то, что она создана человеком, является также и её слабой стороной,

科学の短所の１つも 人間が行うところです

- С востока Японию омывает Тихий океан.
- Япония обращена восточной стороной к Тихому океану.

日本は東は太平洋に面する。