Translation of "сдал" in Japanese

0.051 sec.

Examples of using "сдал" in a sentence and their japanese translations:

Он сдал экзамен?

- 彼は試験に合格しましたか。
- 彼、試験に通ったの?

Джон сдал экзамен.

ジョンは試験に合格した。

Том сдал экзамен?

トムは試験に受かったの?

Мальчик успешно сдал экзамен.

少年は首尾よく試験に合格しました。

Он сдал вступительные экзамены.

彼は入学試験に合格した。

Он сдал свои ответы.

彼は答案を提出した。

Он хорошо сдал экзамен.

彼は試験がよくできた。

Он успешно сдал экзамен.

彼は試験に見事に成功した。

Весь класс сдал экзамен.

クラス全員がその試験に合格した。

Ты успешно сдал экзамен?

あなたはそのテストに合格できましたか。

Я сдал тест блестяще.

見事テストに合格しました。

Джон успешно сдал экзамен.

ジョンは試験に合格した。

Я слышал, он сдал экзамен.

彼は試験に合格したそうだ。

Он доволен, что сдал экзамен.

その試験に合格し、彼は喜んだ。

Он с трудом сдал экзамен.

- 彼はかろうじて試験に受かった。
- 彼はかろうじて試験に合格した。

Я сдал учителю экзаменационную работу.

私は先生に答案用紙を提出した。

Похоже, господин Танака сдал экзамен.

- 田中さんは試験に合格したようだ。
- 田中さんは試験に合格したようです。
- 田中さんは試験に合格したみたいです。
- 田中さんは試験に合格したらしいです。

Джим хвастается, что сдал экзамен.

ジムは試験に通ったのを自慢する。

Я сдал своё сочинение вчера.

私は昨日論文を提出した。

Я еле-еле сдал экзамен.

私は、かろうじて試験に合格した。

Я с трудом сдал экзамен.

私は、かろうじて試験に合格した。

Том сдал документы на визу.

トムはビザを申請した。

Том сдал лист без ответов.

トムは白紙の答案を出した。

Ты уже сдал домашнюю работу?

もう宿題出した?

Скажи, зачем ты сдал меня учителю?

なぜ君は僕のことを先生に告げ口したのか言ってくれよ。

Никто, кроме Тома, не сдал отчёт.

トムを除いてはだれもレポートを提出しなかった。

- Ты сдал экзамен?
- Ты сдала экзамен?

試験は上手くいった?

В конце концов я сдал экзамен.

ついに私はそのテストに合格した。

Он сдал экзамен с первой попытки.

彼はその試験に一回で合格した。

Это потому, что я сдал экзамен.

試験に合格したからさ。

Я рад, что ты сдал экзамен.

- あなたが試験に合格したことを喜んでいます。
- 君が試験に合格してうれしいよ。

Ты тоже не сдал Норёку Сикэн?

あなたも能力試験に失敗しますか。

- Ты уже сдал свой реферат?
- Ты уже сдала свой реферат?
- Ты уже сдал свой доклад?

君はもうレポートを提出しましたか。

К моему удивлению, он не сдал экзамен.

驚いたことに、彼は試験に失敗した。

Ник не сдал экзамен, не так ли?

ニックは試験に合格しなかったのですね。

К счастью для меня я сдал экзамен.

非常にうれしいことには、私は試験に合格した。

В конечном итоге он не сдал экзамен.

彼は結局合格しなかった。

Никто из его студентов не сдал экзамен.

彼の教え子の中でその試験に合格した者はいなかった。

Мой сын сдал три предмета на «отлично».

息子はA級試験で3科目に合格した。

- Я провалил экзамен.
- Я не сдал экзамен.

- 私は試験に落ちた。
- 私は試験に失敗した。

- Вы сдали свой отчёт?
- Ты сдал свой отчёт?

君はもうレポートを提出しましたか。

Странно сказать, он сдал экзамен в конце концов.

不思議なことに、結局彼は本当に試験に合格した。

Я сдал чемодан и зонтик в камеру хранения.

私は鞄と傘をクロークに預けた。

До меня дошла весть, что ты сдал экзамен.

君が試験に合格したという知らせをきいたよ。

Если бы он занимался усерднее, то сдал бы экзамен.

- 彼がもっと熱心に勉強していたら試験にパスしただろう。
- もっと頑張って勉強したら、彼は試験に合格しただろうに。

Я не сдал экзамен, поскольку не готовился к нему.

勉強しなかったので、試験に落ちた。

Я не особо занимался, но всё равно сдал тест.

僕は大して勉強しなかったけど、合格できた。

Он сдал экзамен на водительские права, чем всех поразил.

運転免許試験に合格して彼はみんなをびっくりさせた。

Если бы ты занимался более упорно, ты бы сдал экзамен.

もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。

- Я наконец прошёл этот тест.
- Я наконец сдал этот зачёт.

ついに私はそのテストに合格した。

- Я сдал книгу в библиотеку.
- Я вернул книгу в библиотеку.

- 図書館に本を返した。
- 私はその本を図書館に返却しました。

- Сегодня днём я сдавал кровь.
- Сегодня днём я сдал кровь.

今日の午後、献血をした。

Я думал, он провалится на экзамене, а он всё-таки сдал.

私は彼が試験に落ちると思ったが結局は受かった。

- Том не справился с сегодняшним экзаменом.
- Том не сдал сегодняшний экзамен.

トムは今日の試験で不合格だった。

- Он сдал экзамен на отлично.
- Он получил наивысшую оценку на экзамене.

彼は試験で最高点をとった。

- Я провалился на экзамене, потому что я не учил.
- Я не сдал экзамен, потому что не занимался.
- Я не сдал экзамен, потому что не готовился.

私は勉強しなかったので試験に失敗した。

- Ты сдал зачёт?
- Вы сдали зачёт?
- Ты прошёл тест?
- Вы прошли тест?

試験には受かったの?

Даву сдал Гамбург только в мае 1814 года, когда пришло подтверждение отречения Наполеона.

ダヴーは、ナポレオンの退位の確認が到着した後、1814年5月にハンブルクを降伏しただけでした。

- Ни один из его студентов не сдал экзамен.
- Ни одна из его студенток не сдала экзамен.
- Ни один из его учеников не сдал экзамен.
- Ни одна из его учениц не сдала экзамен.

彼の教え子の中でその試験に合格した者はいなかった。

- Я не сдала экзамен.
- Я провалил экзамен.
- Я провалился на экзамене.
- Я не сдал экзамен.

- 私は試験に落ちた。
- 私は試験に失敗した。

- Экзамен, которой он сдал на прошлой неделе, был очень сложным.
- Экзамен, которой он сдавал на прошлой неделе, был очень трудным.

彼が先週受けた試験は大変難しかった。