Translation of "признали" in Japanese

Все признали его талант.

誰もが彼の技術を認めた。

Они признали его виновным.

彼らは彼に有罪の判決を下した。

Присяжные признали его невиновным в преступлении.

陪審員は彼を無罪とした。

Они признали в нём своего лидера.

彼らは、彼を指導者だと思っていた。

- Её признали виновной.
- Она была признана виновной.

彼女に有罪の判決が下った。

- Том был признан виновным.
- Тома признали виновным.

トムは有罪判決を受けた。

- Он был признан виновным в убийстве.
- Его признали виновным в убийстве.

彼は殺人罪を宣告された。