Translation of "погодя" in Japanese

Чуть погодя, пришёл он.

しばらくして彼はやって来ました。

- Немного погодя он узнал ответ.
- Через некоторое время он узнал ответ.
- Вскоре он узнал ответ.

しばらくして彼は答を見つけた。