Translation of "остановке" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "остановке" in a sentence and their japanese translations:

- Он ждет на автобусной остановке.
- Он ждёт на автобусной остановке.

彼はバス停で待ってます。

- Я жду на автобусной остановке.
- Жду тебя на автобусной остановке.

バス停で待ってるよ。

Сойдите на следующей остановке.

次の停留所でお降り下さい。

Выходите на следующей остановке.

次の停留所で降りてください。

- Я буду ждать на автобусной остановке.
- Я подожду на автобусной остановке.

バス停で待ってるよ。

Элен вышла на следующей остановке.

ヘレンは次の停留所で降りた。

Давайте побежим к автобусной остановке.

- バスの停留所まで走りましょう。
- バス停まで走ろう。

Он сошёл на следующей остановке.

彼は次のバス停で降りた。

Я жду на автобусной остановке.

バス停で待ってるよ。

Он ждёт на автобусной остановке.

彼はバス停で待ってます。

Я её случайно встретил на автобусной остановке.

私は偶然に彼女とバス停で会いました。

- На следующей остановке тебе нужно пересесть на другой автобус.
- На следующей остановке вам нужно пересесть на другой автобус.

- 次のバス停で乗り換えなくてはなりません。
- 次のバス停で乗り換えなきゃ。

Я вышел на автобусной остановке и пошёл направо.

私はバス停で降りて、右の方にいった。

Петро заговорил с девушкой, стоявшей на автобусной остановке.

ペトロはバス停に立っていた少女に話しかけました。

Том до сих пор ждёт на автобусной остановке.

トムはまだバス停で待ってるよ。

- Не могли бы вы показать мне дорогу к автобусной остановке?
- Не могли бы вы мне показать дорогу к автобусной остановке?

バス停までの道を教えてくれませんか。

Простите, Вы не подскажете, как пройти к автобусной остановке?

- すみませんが、バス停へはどう行けばいいでしょうか。
- すみません、バス停への行き方を教えていただけませんか?

- Я выхожу на следующей остановке.
- Я выхожу на следующей станции.

次の駅で降ります。

Никто не ожидает на автобусной остановке. Мы могли опоздать на автобус.

バス停で待っている人はいません。私達はバスに乗り遅れたのかもしれません。

Выйди на следующей остановке и сядь в автобус, который идёт до аэропорта.

次の停留所で下車し、空港行きのバスに乗りなさい。

- Извините, мне нужно сойти на следующей остановке.
- Простите, мне на следующей выходить.

すみません、次の停留所で降りなければならないのです。

- Вам надо выйти на следующей остановке.
- Вам нужно сойти на следующей станции.

あなたは次の駅で降りなければならない。

Это ситуация, когда в Норвегии вы знаете, что скамейка на остановке автобуса полна

これはノルウェーの バス停が満員になっていて

Я видел её на остановке 5 дней назад, то есть в прошлую пятницу.

私は彼女を5日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。

- Я выхожу на следующей остановке.
- Я выхожу на следующей станции.
- Я на следующей выхожу.

- 次の駅で降りるつもりだ。
- 次の駅で降ります。
- 次の駅で下車します。

- Вам надо сделать пересадку на следующей остановке.
- Вам надо сделать пересадку на следующей станции.

次の駅で乗り換えですよ。

- Покажите мне дорогу к автобусной остановке.
- Покажи мне дорогу до автобусной остановки.
- Покажите мне дорогу до автобусной остановки.

バス停に行く道を教えてください。