Translation of "обеим" in Japanese

- Спасибо вам обоим.
- Спасибо обеим.
- Спасибо вам обеим.

- 二人ともありがとう。
- お二人さま、ありがとう。

- Спасибо вам обоим.
- Спасибо обеим.

二人ともありがとう。

- По обеим сторонам улицы растут вишнёвые деревья.
- По обеим сторонам улицы растут вишни.

- 道の両側に桜がある。
- 桜並木があるわ。
- 桜の並木道があるわよ。

По обеим сторонам дороги растут вишни.

道の両側に桜がある。

Судья должен быть справедлив по отношению к обеим командам.

審判は両チームに対して公平でなければならない。

Судья должен быть справедливым по отношению к обеим командам.

審判は両チームに対して公平でなければならない。

Битва в Сербии уже стоила около 200.000 жизней обеим сторонам.

セルビアとオーストリアは 双方既に２０万の損害を出していた

И естьли не возможно чего будет решить командующему, то надлежит обеим писать о том в военную Коллегию.

しかし、もし総司令官がそれを解決できないのなら、それについて君たち二人とも文書で国防省に報告したまえ。