Translation of "мучила" in Japanese

Его мучила совесть.

良心が彼を苦しめた。

Меня мучила жажда, и мне хотелось выпить чего-нибудь холодного.

私はとても喉が渇いたので何か冷たい飲み物が欲しかった。