Translation of "любовались" in Japanese

Они любовались очаровательным пейзажем.

彼らはその美しい景色にうっとりした。

Мы любовались прекрасным закатом.

私達は美しい日没に見とれた。

Они любовались живописным видом с холма.

彼らはその丘から素晴らしい眺めに感心した。

Мы любовались видом на гору Фудзи.

私たちは富士山の景観に感嘆した。

- Мы любовались красотой пейзажа.
- Мы восторгались красотой пейзажа.

- 私達はその景色の美しさに感嘆した。
- 私たちはその景色の美しさに見とれた。

- Мы восхищались прекрасным заходом солнца.
- Мы любовались прекрасным закатом.

- 私達は美しい日没に見とれた。
- 私たちは美しい入り日に見とれた。
- 私たちはきれいな夕日に見とれていた。