Translation of "информацией" in Japanese

- Наше ведомство не располагает данной информацией.
- Наш департамент не располагает данной информацией.

その資料はこの部署にはありません。

Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах.

貴社の新しいコンピューターについての情報を、いくつかいただきたいのですが。

Теперь я знаю, что люди охотнее делятся информацией,

知識深いスタッフから 敬意をもって扱われると

Уже подлетая к Эквадору, мы обменялись контактной информацией.

フライトの終わりに 私達は連絡先を交換しました

Социального работника попросили следить за информацией о семье Стивенсон.

その社会奉仕家はスチブンソン家に関する情報をあくまでも追跡するよう求められた。

Пожалуйста, перешлите это сообщение вместе с информацией о семинаре соответствующим менеджерам вашей фирмы.

セミナーのご案内と共に、この情報を貴社内の担当の管理職にご転送ください。

- За подробностями обращайтесь на стойку регистрации.
- За дополнительной информацией обращайтесь на стойку регистрации.

詳しくは受付でお聞きになってください。