Translation of "домашний" in Japanese

- Какой твой домашний адрес?
- Какой у тебя домашний адрес?
- Какой у вас домашний адрес?

貴方のお宅の住所はどこですか。

Но домашний уход, Нильс —

在宅医療について話してきましたが

Пожалуйста, запишите ваш домашний адрес.

- お客様の住所を書いて下さい。
- 自宅の住所をご記入ください。

У нас есть домашний любимец - колли.

我が家でコリーをペットとして飼っている。

- Это домашний джем.
- Это домашнее варенье.

これは自家製のジャムです。

Пожалуйста, скажите Ваше имя и домашний адрес.

お名前とご住所をどうぞ。

Мужчины строят дома, женщины создают домашний очаг.

- 夫は家を作り、妻は家庭を作る。
- 男は家を造り女は家庭を作る。

Иногда письма с угрозами приходили и на мой домашний адрес.

ときには 自宅にまで 悪意に満ちた手紙が届けられました