Translation of "гостя" in Japanese

- Собаки с остервенением лаяли на нарушителя.
- Собаки яростно лаяли на незваного гостя.

犬が侵入者に猛然と吠えかかった。

Отлично зная, что жена собиралась пойти в кино, муж, эта собака на сене, устроил так, что им пришлось остаться дома в ожидании некоего нежданного гостя.

女房が映画に行きたがっていることがよくわかったので、いじわるな亭主は一計を案じ、くるあてもない来客を家で待つことにした。