Translation of "возьмётся" in Japanese

Кто возьмётся за эту проблему?

この問題は誰が対処するんだ？

Он, за что ни возьмётся, всё бросает на полпути.

彼は何もかも三日坊主だ。