Translation of "бесконечны" in Japanese

Другими словами, возможности бесконечны.

そういった機会は限りなくあるのです

Запасы нефти не бесконечны.

石油の供給は無限ではない。

Но в городе... ...возможности бесконечны.

‎でも街では‎― ‎常に食べ物が溢れている

Только две вещи бесконечны - вселенная и человеческая глупость, и насчёт первой я не уверен.

果てがないものは二つだけある。宇宙と人間の愚かさだ。前者については確かではないが。