Translation of "аэропорту" in Japanese

Джон в аэропорту.

ジョーンは空港にいます。

- Я встретил друга в аэропорту.
- Я встретила друга в аэропорту.

私は空港で友達に会った。

Я сейчас в аэропорту.

- 私は今空港にいます。
- 今空港にいます。

- Я мог встретить вас в аэропорту.
- Я мог встретить тебя в аэропорту.
- Я бы мог встретить тебя в аэропорту.
- Я бы мог встретить вас в аэропорту.

- 空港へあなたを迎えに行けたのに。
- 空港へ迎えに行ってあげることもできたんだけど。

Самолёт приземлился в аэропорту Нарита.

その飛行機は成田空港に着いた。

Я встретил Тома в аэропорту.

空港でトムに会った。

Я сейчас в аэропорту Нарита.

今成田空港にいます。

Близко ли отель к аэропорту?

ホテルは空港に近いですか。

Мэри видела его в аэропорту.

メアリーは空港で彼を見かけました。

Я видел Сами в аэропорту.

空港でサミを見たよ。

Я случайно встретил его в аэропорту.

私は空港で偶然彼とであった。

В аэропорту находилось огромное количество людей.

空港には非常に多くの人がいた。

Самолёт приземлился в аэропорту Итами вовремя.

飛行機は時刻通り伊丹空港に着いた。

Эта дорога приведёт тебя к аэропорту.

この道を行けばあなたは空港に着けます。

Подъезжая к аэропорту, я увидел взлетающий самолёт.

空港に着くと、その飛行機が飛び立つのが見えた。

В каждом аэропорту предоставляется информация на английском.

どこの空港でもお知らせは英語でされます。

Автобус перевозит пассажиров от гостиницы к аэропорту.

そのバスは乗客をホテルから空港まで運ぶ。

Мы устроили ему королевские проводы в аэропорту.

彼を空港で盛大に見送った。

Мы наткнулись друг на друга в аэропорту.

思いがけず私達は空港で出くわした。

Я встретил известного ученого вчера в аэропорту.

昨日、私は空港で有名な学者に会った。

Я позвоню, как только буду в аэропорту.

空港に着いたらすぐに電話します。

Я вчера случайно встретил его в аэропорту.

- 僕は昨日空港で偶然彼に会った。
- 私は昨日空港で偶然彼に会った。

Я не смогу встретить Тома в аэропорту.

空港までトムを迎えに行けないんだ。

Встретившись в аэропорту, они пожали друг другу руки.

空港で会うと彼らは握手をした。

Я совершенно случайно встретил в аэропорту старого друга.

- 全く偶然に、私は昔の友人と空港で出会った。
- まったく偶然に、私は空港で旧友に会った。

Я был в аэропорту, чтобы с ним попрощаться.

彼を見送りに空港に行ってきたところだ。

Чисто случайно я встретил в аэропорту старого друга.

全く偶然に、私は昔の友人と空港で出会った。

- Я ездил в аэропорт провожать отца.
- Я был в аэропорту, чтобы проводить отца.
- Я был в аэропорту, провожал отца.

父の見送りに空港に行ってきたところだ。

Бомба с таймером сработала в аэропорту, убив тринадцать человек.

空港で出時限爆弾が爆発し１３名もの命を奪った。

Через несколько минут мы совершим посадку в международном аэропорту Нарита.

まもなく新東京国際空港に着陸します。

- Близко ли отель к аэропорту?
- Отель находится рядом с аэропортом?

ホテルは空港に近いですか。

- Когда мы приедем в аэропорт?
- Когда мы будем в аэропорту?

空港にはいつ着くの？

- Когда он будет в аэропорту?
- Когда он приедет в аэропорт?

彼はいつ空港に着くの？

В аэропорту взорвалась бомба с часовым механизмом и унесла жизни 13 человек.

空港で出時限爆弾が爆発し１３名もの命を奪った。