Translation of "Входя" in Japanese

Японцы снимают обувь, входя в дом.

日本人は家に上がる時、靴を脱ぎます。

- Японцы, входя в дом, снимают обувь.
- Японцы снимают обувь, когда заходят в дом.
- Японцы снимают обувь, входя в дом.

日本人は家に上がる時、靴を脱ぎます。

- Снимай головной убор, когда входишь в помещение.
- Снимай шляпу, когда входишь.
- Входя внутрь, снимайте головной убор.
- Входя в помещение, снимайте головной убор.

室内に入る時は帽子をとりなさい。