Translation of "Входи" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Входи" in a sentence and their japanese translations:

Входи!

入れ!

- Входи!
- Заходи.

入ってきなさい!

- Заходи.
- Входи.

入って。

- Заходи.
- Входи.
- Войди.

お入りください。

- Входи!
- Заходи.
- Войдите.

- 入ってきなさい!
- 入れ!
- 入ってください!

- Входи же.
- Входите же.

- さあどうぞお入りください。
- 入って。

Либо уходи, либо входи.

出るかはいるかどちらかにしてください。

- Входи же!
- Входите же!

さあどうぞお入りください。

Ты или входи, или иди отсюда.

入ってくるか出て行くかどちらかにしなさい。

Не входи в комнату без позволения.

許可なしに部屋に入るな。

Никогда не входи в шахту без воздушного потока!

空気の流れのない 鉱山には入るな

- Войдите, дверь отрыта.
- Входи, дверь открыта.
- Входите, дверь открыта.

入ってきてください。ドアは開いています。

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.
- Входи!
- Заходи.
- Войди.
- Заходите.
- Зайди.
- Войдите.

- 入っておいでよ。
- お入りください。
- 入ってきなさい!
- 入って。
- 入れ!
- 入ってください!

- Не входи ко мне в комнату!
- Не входи в мою комнату!
- Не входите ко мне в комнату!
- Не входите в мою комнату!

- 私の部屋の中へ入ってこないで。
- 俺の部屋に入ってくんなよ。

Не входи в комнату, пока я не скажу тебе "можно".

わたしがいいと言うまで部屋に入ってはいけない。

- Заходи. Я настаиваю.
- Входи. Я настаиваю.
- Входите. Я настаиваю.
- Заходите. Я настаиваю.

是非、上がってって。

- Не заходи ко мне в комнату не постучавшись.
- Не входи в мою комнату без стука.

- ノックをせずに私の部屋に入ってくるな。
- ノックもせずに私の部屋に入ってこないでよ。

- Пожалуйста, не входите в комнату без стука.
- Не входите в комнату без стука, пожалуйста.
- Не входи в комнату без стука, пожалуйста.

部屋にはノックなしで入らないでください。

- Входи в комнату.
- Войдите в комнату.
- Войди в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Проходи в комнату.
- Заходите в комнату.
- Заходи в комнату.

部屋の中に入ってください。