Translation of "Входите" in Japanese

- Входите, пожалуйста!
- Входите, пожалуйста.

- どうぞなかへおとおりください。
- どうぞ、お入り下さい。
- さあどうぞお入りください。
- お入りください。

Входите, пожалуйста.

お入りください。

Вы входите?

入りますか？

Входите тесными вратами.

狭き門より入れ。

Входите, дверь открыта.

入ってきてください。ドアは開いています。

- Входи же.
- Входите же.

- さあどうぞお入りください。
- 入って。

Входите, пожалуйста, дверь открыта.

入ってきてください。ドアは開いています。

- Входи же!
- Входите же!

さあどうぞお入りください。

- Не входите ко мне в комнату!
- Не входите в мою комнату!

私の部屋の中へ入ってこないで。

- Пожалуйста, не входите в комнату без стука.
- Не входите в комнату без стука, пожалуйста.

部屋にはノックなしで入らないでください。

Входите. На улице, должно быть, холодно.

入って。外は寒いだろう。

Не входите в помещение без разрешения.

- 許可なしに部屋に入るな。
- 許可なく部屋には入らないでください。

- Войдите, дверь отрыта.
- Входи, дверь открыта.
- Входите, дверь открыта.

入ってきてください。ドアは開いています。

- Войдите!
- Зайдите!
- Входите.
- Входи!
- Заходи.
- Войди.
- Заходите.
- Зайди.
- Войдите.

- 入っておいでよ。
- お入りください。
- 入ってきなさい！
- 入って。
- 入れ！
- 入ってください！

- Пожалуйста, не входите в комнату без стука.
- Не входите в комнату без стука, пожалуйста.
- Не входи в комнату без стука, пожалуйста.

部屋にはノックなしで入らないでください。

- Не входи ко мне в комнату!
- Не входи в мою комнату!
- Не входите ко мне в комнату!
- Не входите в мою комнату!

- 私の部屋の中へ入ってこないで。
- 俺の部屋に入ってくんなよ。

В Японии, когда вы входите в дом, вы должны снимать обувь.

日本では家に上がるとき、靴を脱ぐことになっています。

- Заходи. Я настаиваю.
- Входи. Я настаиваю.
- Входите. Я настаиваю.
- Заходите. Я настаиваю.

是非、上がってって。

- Войдите в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Заходите в комнату.

部屋の中に入ってください。

- Входи в комнату.
- Войдите в комнату.
- Войди в комнату.
- Входите в комнату.
- Проходите в комнату.
- Проходи в комнату.
- Заходите в комнату.
- Заходи в комнату.

部屋の中に入ってください。