Translation of "шестьдесят" in Italian

Ей почти шестьдесят.

Ha quasi sessant'anni.

Отобрали шестьдесят делегатов.

- Sessanta delegati sono stati eletti.
- Sessanta delegati vennero eletti.

Мне шестьдесят лет.

Ho sessant'anni.

В минуте шестьдесят секунд.

Un minuto ha sessanta secondi.

Открылось шестьдесят новых музеев.

Sessanta nuovi musei aprirono.

Сами занял шестьдесят долларов.

Sami ha preso in prestito sessanta dollari.

Она будет весить шестьдесят килограмм.

- Peserà sessanta chili.
- Lei peserà sessanta chili.

В одном часе шестьдесят минут.

Un'ora ha sessanta minuti.

Завтра Марии исполняется шестьдесят лет.

Domani Maria compirà sessant'anni.

Прошло триста шестьдесят пять дней.

Sono passati 365 giorni.

Вы сказали, шестнадцать или шестьдесят?

Hai detto sedici o sessanta?

Том вышел на пенсию в шестьдесят.

- Tom è andato in pensione a sessant'anni.
- Tom andò in pensione a sessant'anni.

Проголосовало почти шестьдесят девять миллионов человек.

- Quasi sessantanove milioni di persone hanno votato.
- Quasi sessantanove milioni di persone votarono.
- Hanno votato quasi sessantanove milioni di persone.
- Votarono quasi sessantanove milioni di persone.

У Сами было шестьдесят пар носков.

Sami aveva sessanta paia di calze.

Я только что проехал шестьдесят километров.

Ho appena guidato per sessanta chilometri.

Вот две тысячи четыреста шестьдесят восемь долларов.

Ecco duemilaquattrocentosessantotto dollari.

У Ямамото было сто шестьдесят два корабля.

Yamamoto aveva centosessantadue navi.

Правление Рамзеса Второго продлилось шестьдесят семь лет.

Il Regno di Ramses II è durato sessanta sette anni.

- В минуте 60 секунд.
- В минуте шестьдесят секунд.

- Ci sono sessanta secondi in un minuto.
- In un minuto ci sono sessanta secondi.
- Un minuto ha sessanta secondi.

Том вышел на пенсию в шестьдесят пять лет.

- Tom è andato in pensione a 65 anni.
- Tom andò in pensione a 65 anni.
- Tom è andato in pensione quando aveva 65 anni.
- Tom andò in pensione quando aveva 65 anni.
- Tom è andato in pensione all'età di sessantacinque anni.
- Tom andò in pensione all'età di sessantacinque anni.

Шестьдесят девять процентов взрослых американцев имеют лишний вес.

Il sessantanove percento degli americani adulti sono sovrappeso.

Я родился в этом городе шестьдесят лет назад.

- Sono nato in questa città sessant'anni fa.
- Io sono nato in questa città sessant'anni fa.
- Sono nato in quella città sessant'anni fa.
- Io sono nato in quella città sessant'anni fa.

Я прочитал шестьдесят страниц, а он - только десять.

Io ho letto sessanta pagine, e lui solo dieci.

Шестьдесят пять стран бойкотировали летние Олимпийские игры 1980 года.

- Sessantacinque paesi hanno boicottato le Olimpiadi estive del 1980.
- Sessantacinque paesi boicottarono le Olimpiadi estive del 1980.

Том вышел на пенсию, когда ему было шестьдесят пять.

- Tom è andato in pensione quando aveva 65 anni.
- Tom andò in pensione quando aveva 65 anni.

Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.

Dieci, venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta, settanta, ottanta, novanta, cento.

Четырнадцать плюс сорок один - пятьдесят пять. Пятнадцать плюс пятьдесят один - шестьдесят шесть.

Quattordici più quarantuno fa cinquantacinque. Quindici più cinquantuno fa sessantasei.

Шестнадцать плюс шестьдесят один - семьдесят семь. Семнадцать плюс семьдесят один - восемьдесят восемь.

Sedici più sessantuno fa settantasette. Diciassette più settantuno fa ottantotto.

- Я родился второго января тысяча девятьсот шестьдесят восьмого года.
- Я родился 2 января 1968 года.

- Sono nato il 2 gennaio 1968.
- Io sono nato il 2 gennaio 1968.

"Имя? Фамилия? Дата и место рождения?" - "Том Джексон. Двадцать первое. Десятое. Тысяча девятьсот шестьдесят четвёртый. Бостон".

"Nome? Cognome? Data e luogo di nascita?" - "Tom Jackson. Ventuno del dieci del mille novecento sessanta quattro. Boston".

- В тысяча девятьсот шестьдесят втором году Алжир приобрёл независимость от Франции.
- В 1962 году Алжир получил независимость от Франции.

- Nel 1962 l'Algeria ha ottenuto l'indipendenza dalla Francia.
- Nel 1962 l'Algeria ottenne l'indipendenza dalla Francia.

- Я родился в Токио в 1968 году.
- Я родился в Токио в тысяча девятьсот шестьдесят восьмом году.
- Я родилась в Токио в 1968 году.

- Sono nato a Tokyo nel 1968.
- Sono nata a Tokyo nel 1968.
- Io sono nato a Tokyo nel 1968.
- Io sono nata a Tokyo nel 1968.

- "Имя? Фамилия? Дата и место рождения?" - "Том Джексон. Двадцать первое октября тысяча девятьсот шестьдесят четвёртого года. Бостон".
- "Имя? Фамилия? Дата и место рождения?" - "Том Джексон. 21 октября 1964 года. Бостон".

"Nome? Cognome? Data e luogo di nascita?" - "Tom Jackson. Ventuno ottobre del mille novecento sessanta quattro. Boston".