Translation of "толпа" in Italian

- Толпа молчала.
- Толпа безмолвствовала.

La folla era silenziosa.

- Толпа зааплодировала.
- Толпа аплодировала.

- La folla applaudì.
- La folla ha applaudito.

Толпа зааплодировала.

La folla applaudì.

Толпа обезумела.

- La folla è impazzita.
- La folla impazzì.

Толпа приветствовала победителя.

- La folla ha acclamato il vincitore.
- La folla acclamò il vincitore.

Толпа снова зааплодировала.

- La folla ha applaudito ancora.
- La folla ha applaudito di nuovo.

Толпа дебоширует в городе.

L'orda scorrazza in città,

Там была большая толпа.

C'era una grande folla lì.

Толпа туристов снимала рассвет.

Una folla di turisti filmava il sorgere del sole.

Толпа всё ещё кричит.

- La folla sta ancora urlando.
- La folla sta ancora gridando.

Толпа рукоплескала несколько минут.

- La folla applaudì per diversi minuti.
- La folla ha applaudito per diversi minuti.

- Сегодня толпа.
- Сегодня толпы.

Che folla oggi.

Толпа встретила победителя аплодисментами.

La folla ha applaudito il vincitore.

Эта толпа заставляет меня нервничать.

Questa folla mi fa preoccupare.

На улице собралась большая толпа.

Una grande folla si era radunata in strada.

Двое - это компания, трое - толпа.

Due sono una compagnia, tre una folla.

Толпа закричала, когда он забил гол.

La folla gridò quando fece un goal.

Толпа требовала правосудия над убийцей ребёнка.

La folla chiese giustizia contro l'assassino del bambino.

В его магазине всегда толпа покупателей.

Nel suo negozio ci sono sempre una caterva di compratori.

Во дворе школы собралась толпа старшеклассников, человек двадцать пять-тридцать.

Una folla di studenti delle scuole superiori si riunì nel cortile della scuola, venticinque o trenta persone.

- Группа людей стояла снаружи в ожидании.
- Толпа людей стояла снаружи в ожидании.

Un gruppo di persone stava aspettando fuori in piedi.