Translation of "светит" in Italian

Солнце светит.

Il sole brilla.

- В небе светит луна.
- На небе светит луна.

La Luna splende in cielo.

Солнце светит всем.

Tutto è illuminato dal sole.

Солнце ярко светит.

Il sole brilla intensamente.

Солнце светит ярко.

Il sole brilla intensamente.

Почему Луна светит ночью?

Perché la luna brilla la notte?

Солнце светит для всех.

- Il sole splende per tutti.
- Il sole brilla per tutti.

- Солнце светит.
- Солнце сияет.

- Il sole brilla.
- Il sole sta brillando.

- Солнце сияет на небе.
- В небе светит солнце.
- На небе светит солнце.

- Il sole brilla nel cielo.
- Il sole sta brillando nel cielo.

- Солнце яркое.
- Ярко светит солнце.

Il sole è luminoso.

- Луна светится ночью.
- Луна светит ночью.

La luna brilla alla notte.

После дождя солнце светит намного ярче.

Dopo la pioggia, il sole splende più luminoso.

Я пойду туда, где светит солнце.

Vado dove splende il sole.

Что полезнее, Солнце или Луна? Конечно же Луна: она светит, когда темно, а Солнце светит, только когда светло.

Qual è il più utile, il sole o la luna? La luna, naturalmente, essa risplende quando è buio, ma il sole splende solo quando c'è la luce.

Сегодня тепло, светит солнышко, и я очень счастливый.

Oggi fa caldo, il sole splende, e io sono molto felice.

- В Италии всегда солнечно.
- В Италии всегда светит солнце.

- C'è sempre il sole in Italia.
- È sempre soleggiato in Italia.

Полная луна светит в 400 000 раз менее ярко, чем солнце. Но этого достаточно.

La luce della luna piena è 400.000 volte più fioca di quella del sole. Ma è abbastanza per vedere.

Карло Досси однажды сказал: "Фальшивый друг - как зонтик, который с нами лишь пока светит солнце".

Una volta Carlo Dossi disse: "Il falso amico e' come l'ombra che ci segue finche' dura il sole".