Translation of "самолётом" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "самолётом" in a sentence and their italian translations:

Самолётом, пожалуйста.

- In aereo, per favore.
- In aereo, per piacere.

- Вы уезжаете поездом или самолётом?
- Ты уезжаешь поездом или самолётом?

- Parti in treno o in aereo?
- Partite in treno o in aereo?

Я хочу лететь самолётом.

- Voglio viaggiare in aereo.
- Io voglio viaggiare in aereo.

Я лечу в Америку самолётом.

Andrò in America in aereo.

Мой отец может управлять самолётом.

Mio padre può pilotare un aereo.

Сколько часов лететь самолётом до Окинавы?

- Quante ore ci vogliono per andare a Okinawa in aereo?
- Quante ore d'aereo ci vogliono per andare a Okinawa?

Мы с Томом летели одним самолётом.

Io e Tom eravamo sullo stesso volo.

Мой начальник хочет, чтобы мы полетели самолётом.

- Il mio capo vuole che noi prendiamo l'aereo.
- Il mio capo vuole che prendiamo l'aereo.

- Я полечу самолётом.
- Я полечу на самолёте.

Prenderò l'aereo.

В газете сообщалось, что связь с самолётом потеряна.

Sul giornale era riportato che il contatto con l'aereo era perduto.

- Том боится лететь самолётом.
- Том боится лететь на самолёте.

Tom ha paura di prendere l'aereo.

- Она боится лететь на самолёте.
- Она боится лететь самолётом.

- Ha paura di prendere l'aereo.
- Lei ha paura di prendere l'aereo.

- Мэри боится лететь самолётом.
- Мэри боится лететь на самолёте.

Marie ha paura di prendere l'aereo.

- Мы боимся лететь самолётом.
- Мы боимся лететь на самолёте.

- Abbiamo paura di prendere l'aereo.
- Noi abbiamo paura di prendere l'aereo.

- Они боятся лететь самолётом.
- Они боятся лететь на самолёте.

- Hanno paura di prendere l'aereo.
- Loro hanno paura di prendere l'aereo.

- Я полечу туда на самолёте.
- Я полечу туда самолётом.

Ci andrò in aereo.

Я в Берлин не поездом еду, а лечу самолётом.

Non vado a Berlino in in treno, ma in aereo.

- Некоторые люди говорят, что путешествие на самолете довольно экономично.
- Некоторые люди говорят, что путешествие самолётом достаточно экономно.
- Некоторые люди говорят, что путешествовать самолётом достаточно бюджетно.

Alcune persone dicono che viaggiare in aereo è abbastanza economico.

- Том и Мэри летят этим самолётом.
- Том и Мэри в этом самолёте.

Tom e Mary sono su questo aereo.

- Я полечу туда на самолёте.
- Я доберусь туда на самолёте.
- Я полечу туда самолётом.

Ci andrò in aereo.

- Если бы я полетел тем самолётом, то был бы сейчас мёртв.
- Если бы я сел в тот самолёт, то был бы сейчас мёртв.

Se avessi preso quell'aereo, adesso sarei morto.