Translation of "разразилась" in Italian

Она разразилась хохотом.

- È scoppiata a ridere.
- Lei è scoppiata a ridere.
- Scoppiò a ridere.
- Lei scoppiò a ridere.

- Она разрыдалась.
- Она разразилась слезами.

- È scoppiata in lacrime.
- Lei è scoppiata in lacrime.

- Вспыхнуло восстание.
- Разразилась революция.
- Грянула революция.

- È scoppiata una rivolta.
- Scoppiò una rivolta.

Первая мировая война разразилась в 1914 году.

- La Prima Guerra Mondiale scoppiò nel 1914.
- La Prima Guerra Mondiale è scoppiata nel 1914.

- Когда началась Вторая мировая война?
- Когда разразилась Вторая мировая война?

- Quando è scoppiata la Seconda Guerra Mondiale?
- Quando scoppiò la Seconda Guerra Mondiale?

- Вторая мировая война разразилась в 1939 году.
- Вторая мировая война вспыхнула в тысяча девятьсот тридцать девятом году.

- La Seconda Guerra Mondiale scoppiò nel 1939.
- La Seconda Guerra Mondiale è scoppiata nel 1939.