Translation of "подлежит" in Italian

Это не подлежит сомнению.

Non ammette dubbi.

Приговор обжалованию не подлежит.

La sentenza non può essere impugnata.

Решение суда обжалованию не подлежит.

- La decisione del tribunale non può essere impugnata.
- La decisione del tribunale non è soggetta ad appello.

Решение судьи не подлежит обжалованию.

La decisione del giudice è inappellabile.

Приговор окончательный и обжалованию не подлежит.

Il verdetto è definitivo e non può essere impugnato.

- Это не обсуждается.
- Это не подлежит обсуждению.

Questo non è negoziabile.

«Я хотела бы вернуть это любовное зелье». — «Простите, но этот товар возврату не подлежит».

"Vorrei restituire questa pozione d'amore". - "Mi dispiace, ma questo prodotto non è rimborsabile".