Translation of "осторожна" in Italian

Я осторожна.

Faccio attenzione.

Она была осторожна.

Era prudente.

Она говорит, что будет осторожна.

Dice che sarà prudente.

- Будь осторожен.
- Будь осторожна.
- Будьте осторожны.

- Stai attento.
- State attenti.
- Stai attenta.
- Stia attento.
- Stia attenta.
- State attente.
- Sii prudente.
- Sia prudente.
- Siate prudenti.

- Я всегда осторожен.
- Я всегда осторожна.

- Sono sempre prudente.
- Io sono sempre prudente.

- Ты осторожна.
- Ты осторожен.
- Вы осторожны.

- Sei prudente.
- Tu sei prudente.
- È prudente.
- Lei è prudente.
- Siete prudenti.
- Voi siete prudenti.

Будь осторожна, не задень чувства Тома.

- Fai attenzione a non ferire i sentimenti di Tom.
- Faccia attenzione a non ferire i sentimenti di Tom.
- Fate attenzione a non ferire i sentimenti di Tom.

- Будь осторожен!
- Будь осторожна!
- Будьте осторожны!

- Fai attenzione!
- Fate attenzione!
- Faccia attenzione!

- Будь осторожна.
- Будь бдителен.
- Будьте бдительны.
- Бди!

- Sii vigile.
- Sia vigile.
- Siate vigili.

- Будь осторожен.
- Будь осторожна.
- Будь настороже.
- Будь начеку.

Si riguardi!

- Я осторожен.
- Я осторожна.
- Я осторожный.
- Я осторожная.

- Sono cauto.
- Io sono cauto.
- Sono cauta.
- Io sono cauta.
- Sono prudente.
- Io sono prudente.

- Я был очень осторожен.
- Я была очень осторожна.

- Ero molto prudente.
- Io ero molto prudente.

- Я был бы осторожен.
- Я была бы осторожна.

Io farei attenzione.

- Я буду очень осторожен.
- Я буду очень осторожна.

- Farò molta attenzione.
- Sarò molto attento.
- Sarò molto prudente.
- Io sarò molto prudente.

- Я всегда был осторожен.
- Я всегда была осторожна.

- Sono sempre stato prudente.
- Sono sempre stata prudente.

- Скажи ей, чтобы была осторожной.
- Скажите ей, чтобы была осторожной.
- Скажи ей, чтобы была осторожна.
- Скажите ей, чтобы была осторожна.

- Dille di essere prudente.
- Ditele di essere prudente.
- Le dica di essere prudente.

- Будь очень осторожен.
- Будь очень осторожна.
- Будьте очень осторожны.

- Sii molto prudente.
- Sia molto prudente.
- Siate molto prudenti.

- Будь осторожен, хорошо?
- Будь осторожна, хорошо?
- Будьте осторожны, хорошо?

- Fai attenzione, OK?
- Faccia attenzione, OK?
- Fate attenzione, OK?

- Будьте с ними осторожны.
- Будь с ними осторожен.
- Будь с ними осторожна.

- Sii prudente con loro.
- Sia prudente con loro.
- Siate prudenti con loro.

- Я сказал ей быть осторожной.
- Я сказал ей, чтобы она была осторожна.

- Le ho detto di essere prudente.
- Le dissi di essere prudente.

- Я был так осторожен.
- Я была так осторожна.
- Я был таким осторожным.
- Я была такой осторожной.

- Ero così prudente.
- Io ero così prudente.

- На вашем месте я был бы с этим осторожен.
- На вашем месте я была бы с этим осторожна.
- На твоём месте я был бы с этим осторожен.
- На твоём месте я была бы с этим осторожна.

- Sarei prudente con quello se fossi in te.
- Sarei prudente con quello se fossi in voi.
- Sarei prudente con quello se fossi in lei.

- Вы должны быть с ним осторожны.
- Ты должна быть с ним осторожна.
- Ты должен быть с ним осторожен.

- Dovresti essere prudente con lui.
- Dovreste essere prudenti con lui.
- Dovrebbe essere prudente con lui.

- Вы должны быть с ней осторожны.
- Ты должен быть с ней осторожен.
- Ты должна быть с ней осторожна.

- Dovresti essere prudente con lei.
- Dovrebbe essere prudente con lei.
- Dovreste essere prudenti con lei.

- Вы должны быть с ними осторожны.
- Ты должен быть с ними осторожен.
- Ты должна быть с ними осторожна.
- Ты должна быть с ними осторожной.

- Dovresti essere prudente con loro.
- Dovrebbe essere prudente con loro.
- Dovreste essere prudenti con loro.

- Я буду очень осторожен.
- Я буду очень осторожна.
- Я буду очень осторожным.
- Я буду очень осторожной.
- Я буду очень внимателен.
- Я буду очень внимательна.
- Я буду очень внимательным.
- Я буду очень внимательной.

- Sarò molto prudente.
- Io sarò molto prudente.