Translation of "общественном" in Italian

Я не езжу на общественном транспорте.

Io non mi muovo con i mezzi pubblici.

Том боится ездить в общественном транспорте.

Tom ha paura di spostarsi con i mezzi pubblici.

Речь идёт об общественном разрешении ну работу.

È una licenza sociale di agire.

можем ли мы создать среду в общественном образовании,

Possiamo creare degli ambienti, all'interno della scuola pubblica,

В древней Греции идиотом был тот, кто не размышлял об общественном благе.

Nella Grecia antica l'idiota era colui che non pensava al bene pubblico.

- Я терпеть не могу ездить на общественном транспорте.
- Я терпеть не могу ездить общественным транспортом.

- Odio prendere i mezzi pubblici.
- Io odio prendere i mezzi pubblici.