Translation of "народе" in Italian

В народе его любили.

- Alla gente piaceva.
- In giro era ben voluto.

В народе его не любят.

- La gente non lo ama.
- In giro non è ben voluto.
- Alla gente non piace.

В народе его не любили.

- Alla gente non piaceva.
- In giro non era ben voluto.

- Народ его любит.
- В народе его любят.

- La gente lo ama.
- Alla gente piace.
- In giro è ben voluto.

В народе о нём ходили разные слухи.

In giro su di lui circolavano diverse voci.

В народе о нём ходили самые невероятные слухи.

In giro si dicevano le cose più incredibili su di lui.

В народе о нём ходили самые нелепые слухи.

In giro si dicevano le cose più assurde su di lui.