Translation of "напоминание" in Italian

как постоянное напоминание о невыразимой силе.

come promemoria della loro forza incalcolabile.

Это напоминание о том, насколько опасной может быть жара пустыни, 

Questo ci ricorda che il caldo del deserto può essere mortale,

Укус гремучей змеи — это болезненное напоминание о том, насколько опасна такая миссия.

Questo morso è un doloroso promemoria di quanto sia pericolosa questa missione.

Укус гремучей змеи — болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Il morso del serpente è un doloroso promemoria di quanto sia pericolosa questa missione.

Укус гремучей змеи — болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Il morso del serpente è un doloroso promemoria di quanto sia pericolosa questa missione.

Укус гремучей змеи — болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Il morso del serpente è un doloroso promemoria di quanto sia pericolosa questa missione.

Укус гремучей змеи — это болезненное напоминание о том, насколько опасной может быть такая миссия.

Questo è un doloroso promemoria di quanto sia pericolosa questa missione.