Translation of "ложись" in Italian

Ложись!

Giù!

Ложись спать.

Vai a dormire.

Ложись и устраивайся поудобнее.

- Sdraiati e mettiti comodo.
- Sdraiati e mettiti comoda.
- Si sdrai e si metta comoda.
- Si sdrai e si metta comodo.

Ложись-ка лучше спать.

Sarà meglio che tu vada a dormire.

- Иди спать.
- Ложись спать.

- Vai a dormire.
- Tu vai a dormire.

Снимай рубашку и ложись.

Togliti la camicia e stenditi.

Снимай футболку и ложись.

Togliti la maglietta e stenditi.

Ложись пораньше спать сегодня.

Oggi vai a letto prima.

Ложись здесь на диване.

Stenditi qui sul divano.

Иди наверх и ложись спать.

Vai di sopra e vai a letto.

Выпей успокоительного и ложись спать.

Bevi un sedativo e vai a dormire.

Снимай одежду и ложись на кровать!

- Togliti i vestiti e sdraiati sul letto!
- Spogliati e sdraiati sul letto!

- Иди спать, Том.
- Ложись спать, Том.

Vai a dormire, Tom.

- Возвращайся в постель.
- Ложись обратно в постель.

Torna a letto.

Ложись спать пораньше, а то опять не выспишься.

Vai al letto prima se non vuoi dormire fine a tardi.

- Не дожидайся меня, а ложись спать.
- Не дожидайтесь меня, а ложитесь спать.
- Не жди меня, а ложись спать.
- Не ждите меня, а ложитесь спать.

- Non aspettarmi.
- Non aspettatemi.
- Non mi aspetti.
- Non mi aspettare.
- Non mi aspettate.