Translation of "кости" in Italian

- Поздно приходящим - кости.
- Опоздавшим - кости.
- Опоздавшим достаются кости.

Per chi viene troppo tardi restano le ossa.

Бросай кости.

Getta il dado.

- Собаки часто закапывают кости.
- Собаки часто зарывают кости.

I cani sotterrano spesso delle ossa.

Кости образуют скелет.

Le ossa formano lo scheletro.

Не бросай собаке кости!

Non gettare gli ossi al cane!

Вот кости для собаки.

Ecco le ossa per il cane.

У меня все кости болят.

Mi fanno male tutte le ossa.

в лёгкие, печень, лимфоузлы, мозг, кости,

ai polmoni, fegato, linfonodi, cervello, ossa,

Слоновьи бивни сделаны из слоновой кости.

Le zanne di elefante sono fatte di avorio.

Том был просто кожа да кости.

Tom non era che pelle e ossa.

Своей крепкой челюстью росомаха может разгрызть кости.

Le sue mandibole sono così forti da poter frantumare le ossa.

- Она такая худая, что кожа да кости.
- Она такая худая - кожа да кости.
- Она худая как скелет.

- È magra come un chiodo.
- Lei è magra come un chiodo.

Живот его — как изваяние из слоновой кости, обложенное сапфирами.

Il suo corpo è d’avorio terso, coperto di zaffiri.

Во многих играх используются кости в качестве генератора случайных чисел.

Molti giochi usano dei dadi come generatore di numeri casuali.

Но особые кости у нее в ушах фиксируют моментные вибрации в песке.

Ma delle ossa speciali nelle orecchie registrano anche le più piccole vibrazioni nella sabbia.