Translation of "космического" in Italian

Это было подобно приземлению космического корабля в центре Парижа.

Era una navicella spaziale atterrata al centro di Parigi.

и его подрядчики ускорили разработку сложного космического корабля Apollo.

ei suoi appaltatori avevano affrettato il progetto della complessa navicella spaziale Apollo.

Конструкция тяжелого, составного люка космического корабля сделала побег невозможным.

Il design del pesante portello multi-pezzo della navicella rendeva impossibile la fuga.

Команды авиадиспетчеров работали круглосуточно, наблюдая за траекторией космического корабля и

Squadre di controllori di volo hanno operato 24 ore su 24, supervisionando la traiettoria della navicella e

или «масконы», которые могут оказывать неравномерное притяжение космического корабля и сбивать его с курса.

o "mascons", che potrebbero esercitare una trazione irregolare su un veicolo spaziale e portarlo fuori rotta.

Но проблема с посадкой такого массивного космического корабля на поверхность Луны все еще оставалась проблемой

Ma c'era ancora il problema di far atterrare un veicolo spaziale così massiccio sulla

Прежде чем НАСА смогло приступить к проектированию космического корабля для своей лунной миссии, оно столкнулось с некоторыми фундаментальными

Prima che la NASA potesse iniziare a progettare un veicolo spaziale per la sua missione lunare, ha affrontato alcune