Translation of "короткие" in Italian

- Мои брюки слишком короткие.
- Мои штаны слишком короткие.

- I miei pantaloni sono troppo corti.
- Le mie mutande sono troppo corte.

- Я люблю короткие стихотворения.
- Мне нравятся короткие стихи.

Mi piacciono le poesie brevi.

Пиши короткие предложения.

Scrivi delle breve frasi.

Напиши короткие фразы.

Scrivi frasi brevi.

- Все его предложения короткие.
- У него все предложения короткие.

- Tutte le sue frasi sono corte.
- Tutte le sue frasi sono brevi.

- Сейчас у него короткие волосы?
- Сейчас у неё короткие волосы?
- Сейчас у Вас короткие волосы?

Adesso ha i capelli corti?

- Короткие юбки уже вышли из моды.
- Короткие юбки уже не модны.
- Короткие юбки нынче не модны.

Le minigonne sono già fuori moda.

- У неё очень короткие волосы.
- У него очень короткие волосы.

- Ha i capelli molto corti.
- I suoi capelli sono molto corti.
- Lei ha i capelli molto corti.
- Lui ha i capelli molto corti.

- Сейчас у него короткие волосы.
- Сейчас у неё короткие волосы.

Adesso ha i capelli corti.

Ваши руки слишком короткие.

Le tue braccia sono troppo corte.

Мне нравятся короткие стрижки.

Mi piacciono i capelli corti.

Ей нравятся короткие юбки.

- Le piacciono le gonne corte.
- A lei piacciono le gonne corte.

У лжи короткие ноги.

Le bugie hanno le gambe corte.

У Тома короткие ноги.

Tom ha le gambe corte.

У Лукаса короткие волосы.

Lukas ha i capelli corti.

У него короткие ноги.

Ha le gambe corte.

- Короткие юбки больше не в моде.
- Короткие юбки уже не в моде.

Le gonne corte non sono più di moda.

Но посередине лета ночи короткие.

Ma le notti di mezza estate sono brevi.

Почему тебе нравятся короткие юбки?

- Perché ti piacciono le gonne corte?
- Perché vi piacciono le gonne corte?
- Perché le piacciono le gonne corte?

У Тома все предложения короткие.

- Tutte le frasi di Tom sono corte.
- Tutte le frasi di Tom sono brevi.

Короткие волосы ей очень идут.

- I capelli corti le stanno davvero bene.
- I capelli corti le stanno proprio bene.
- I capelli corti le stanno veramente bene.

Я люблю короткие, сжатые предложения.

Mi piacciono le frasi brevi e concise.

Короткие юбки вышли из моды.

La minigonna è fuori moda.

У неё очень короткие волосы.

- Ha i capelli molto corti.
- Lei ha i capelli molto corti.

Народ предпочитает переводить короткие предложения.

La gente preferisce tradurre frasi corte.

У него очень короткие волосы.

- Ha i capelli molto corti.
- Lui ha i capelli molto corti.

Короткие предложения проще читать, чем длинные.

Delle frasi corte sono più facili da leggere rispetto a delle frasi lunghe.

Короткие юбки больше не в моде.

Le gonne corte non sono più di moda.

Предложения Мэри короткие и их легко переводить.

Le frasi di Mary sono corte e facili da tradurre.

- У неё короткие волосы.
- У неё короткая стрижка.

- Ha i capelli corti.
- Lei ha i capelli corti.

- У него короткие волосы.
- У него короткая стрижка.

- Ha i capelli corti.
- Lui ha i capelli corti.

- Мне нравится короткая стрижка.
- Мне нравятся короткие стрижки.

Mi piacciono i capelli corti.

- У Люка короткие волосы.
- У Люка короткая стрижка.

Luke ha i capelli corti.

Поэтому мы снимали также короткие видео о ежедневных занятиях,

quindi giriamo anche dei piccoli video delle attività quotidiane,

- Тебе идёт короткая стрижка.
- Короткие волосы тебе идут.
- Вам идёт короткая стрижка.

Stai bene con i capelli corti.

Но короткие ножки не могут лезть через высокие стены... ...или пересекать шумные дороги.

Ma le zampette corte non possono superare muri alti... né attraversare strade trafficate.

- У нас был короткий отпуск в феврале.
- У нас были короткие каникулы в феврале.

- Abbiamo fatto una breve vacanza a febbraio.
- Noi abbiamo fatto una breve vacanza a febbraio.

В северном море, немецкие военные корабли предпринимают внезапные и короткие атаки на английские прибрежные города

Nel mare del nord, le navi da guerra tedesche lanciano un raid contro le città costiere inglesi, per poi fuggire