Translation of "Выглядит" in French

- Он хорошо выглядит.
- Он выглядит хорошо.
- Он выглядит нормально.

- Il a l'air en forme.
- Il a l'air en bonne santé.

- Брайан выглядит подавленно.
- Брайан выглядит удрученным.

Brian a l'air déprimé.

- Он молодо выглядит.
- Он выглядит молодым.

Il a l'air jeune.

- Том выглядит нездоровым.
- Том выглядит больным.

Tom a l'air plutôt malade.

- Это выглядит потрясающе.
- Это выглядит восхитительно.

Cela semble merveilleux.

- Он выглядит дружелюбным.
- Он выглядит дружелюбно.

Il a l'air amical.

- Нэнси выглядит уставшей.
- Нэнси выглядит усталой.

Nancy a l'air fatiguée.

- Том выглядит молодо.
- Том молодо выглядит.

Tom a l'air jeune.

- Том выглядит нелепо.
- Том нелепо выглядит.

Tom a l'air ridicule.

- Том выглядит ужасно.
- Том ужасно выглядит.

Tom a l'air affreux.

- Выглядит очень хорошо.
- Это выглядит очень хорошо.
- Она выглядит очень хорошо.
- Он выглядит очень хорошо.
- Оно выглядит очень хорошо.

- Ça a l'air vraiment bien.
- Ça a l'air vraiment bon.
- Ça paraît vraiment bien.
- Ça paraît vraiment bon.

Выглядит близко.

Ça a l'air familier.

Выглядит неплохо.

Ça a l'air bien.

Выглядит обыкновенно.

Cela est d'aspect ordinaire.

Выглядит интересно.

- Ça semble intéressant.
- Ça a l'air intéressant.

Выглядит ужасно.

Ça a l'air horrible.

Выглядит завораживающе.

Cela a l'air fascinant.

Выглядит аппетитно.

Cela a l'air appétissant.

Выглядит знакомо.

Ça a l'air familier.

- Нэнси выглядит такой усталой.
- Нэнси выглядит такой уставшей.

Nancy paraît très fatiguée.

- Он выглядит очень обеспокоенно.
- Он выглядит очень обеспокоенным.

- Il a l'air très inquiet.
- Il a l'air fort inquiet.

- Как выглядит твой автомобиль?
- Как выглядит твоя машина?

À quoi ressemble ta voiture ?

- Нэнси выглядит очень усталой.
- Нэнси выглядит очень уставшей.

- Nancy a l'air très fatiguée.
- Nancy paraît très fatiguée.

- Выглядит как-то не очень.
- Выглядит так себе.

Ça n'a pas l'air bon.

- Выглядит не очень.
- Это не выглядит так хорошо.

Ça n'a pas l'air si bon.

- Том выглядит очень нервным.
- Том выглядит очень взволнованным.

Tom semble très nerveux.

похожа, выглядит так.

ressemble, ressemble.

Небо выглядит мрачным.

Le ciel semble en colère.

Пёс выглядит голодным.

Le chien a l'air d'avoir faim.

Он выглядит подозрительно.

- Il a l'air suspicieux.
- Il a l'air suspect.
- Il a l'air méfiant.

Она выглядит одинокой.

Elle a l'air solitaire.

Она молодо выглядит.

Elle a l'air jeune.

Она выглядит счастливой.

Elle semble heureuse.

Он выглядит уставшим.

Il a l'air fatigué.

Он выглядит сильным.

Il semble fort.

Еда выглядит превосходно.

La nourriture semble délicieuse.

Том выглядит счастливым.

Tom a l'air heureux.

Он выглядит здоровым.

- Il a l'air en forme.
- Il a l'air en bonne santé.

Она выглядит богатой.

Elle semble riche.

Она выглядит уставшей.

Elle semble fatiguée.

Выглядит очень соблазнительно.

Ça a l'air très tentant.

Это выглядит болезненным.

Ça a l'air douloureux.

Она выглядит смущённой.

- Elle a l'air paumée.
- Elle a l'air désorientée.
- Elle a l'air perplexe.

Он выглядит смущённым.

- Il a l'air paumé.
- Il a l'air désorienté.
- Il a l'air perplexe.

Том выглядит напуганным.

Tom a l'air effrayé.

Он хорошо выглядит.

Il a l'air bien.

Том выглядит смущенным.

- Tom a l'air perdu.
- Tom a l'air confus.
- Tom semble confus.
- Tom a l'air désorienté.

Том выглядит раздражённым.

- Tom a l'air énervé.
- Tom a l'air contrarié.
- Tom a l'air agacé.

Эми выглядит счастливой.

Emi a l'air heureuse.

Как он выглядит?

À quoi ressemble-t-il ?

Еда выглядит аппетитно.

La nourriture a l'air appétissante.

Он выглядит свирепым.

Il avait l'air furieux.

Том выглядит довольным.

- Tom semble satisfait.
- Tom a l'air satisfait.
- Tom a l'air content.

Том выглядит озадаченным.

- Tom a l'air perplexe.
- Tom semble perplexe.

Том плохо выглядит.

Thomas a mauvaise mine.

Том хорошо выглядит.

- Tom a l'air en forme.
- Tom semble aller bien.
- Tom semble en forme.

Том выглядит вымотанным.

- Tom a l'air épuisé.
- Tom a l'air crevé.
- Tom a l'air éreinté.

Том отлично выглядит.

- Tom est superbe.
- Tom a bonne mine.

Том выглядит великолепно.

- Tom a l'air magnifique.
- Tom a une allure magnifique.

Том выглядит нормально.

- Tom a l'air normal.
- Tom semble normal.

Том выглядит старым.

- Tom a l'air vieux.
- Tom a l'air âgé.

Том выглядит шокированным.

- Tom a l'air choqué.
- Tom semble choqué.
- Tom est sous le choc.

Фома выглядит нерешительным.

- Tom a l'air indécis.
- Tom semble indécis.

Это выглядит дорого.

Ça a l'air cher.

Том выглядит больным.

Tom a l'air malade.

Как она выглядит?

À quoi ressemble-t-elle ?

Он выглядит серьезным.

Il a l'air sérieux.

Как выглядит дирижабль?

De quoi un dirigeable a-t-il l'air ?

Выглядит довольно дорого.

Ça a l'air plutôt cher.

Джейн выглядит счастливой.

Jane semble heureuse.

Этот выглядит лучше.

- Ceci est plus joli.
- Celui-ci est plus joli.
- Celle-ci est plus jolie.

Хм. Выглядит неплохо!

- Aah, ça semble très bon.
- Hum ! Ça a l'air bon !

Ого! Выглядит восхитительно.

Ouh ! Ça a l'air délicieux.

Том выглядит уставшим.

- Tom a l'air fatigué.
- Tom semble fatigué.

Том выглядит грустным.

Tom a l'air triste.

Он выглядит больным.

Il semble être malade.

Он выглядит голодным.

Il a l'air d'avoir faim.

Том выглядит старше.

Tom a l'air plus âgé.