Translation of "заслужила" in Italian

Она это заслужила.

- Se l'è meritato.
- Lei se l'è meritato.
- Se lo meritò.
- Lei se lo meritò.

- Я это заслужил.
- Я это заслужила.

L'ho meritato.

- Я заслужил это.
- Я заслужила это.

- Me lo sono meritato.
- Io me lo sono meritato.

- Она это заслужила.
- Она это заработала.

- L'ha guadagnato.
- L'ha guadagnata.
- Lei l'ha guadagnata.
- Lei l'ha guadagnato.
- Lo guadagnò.
- Lei lo guadagnò.
- La guadagnò.
- Lei la guadagnò.

Она была хорошей женщиной и, безусловно, заслужила, как и все, своё право на личное счастье.

Lei era una brava donna e, senza dubbio, meritava, come tutti, il suo diritto alla felicità personale.

- Ты это заслужил.
- Ты это заслужила.
- Вы это заслужили.
- Вы заслужили это.
- Ты этого заслуживал.
- Ты этого заслуживала.

- Te lo sei meritato.
- Te la sei meritata.
- Ve lo siete meritati.
- Ve lo siete meritate.
- Te lo sei meritata.
- Te la sei meritato.
- Ve la siete meritati.
- Ve la siete meritate.
- Se l'è meritato.
- Se l'è meritata.