Translation of "баре" in Italian

Том в баре.

Tom è al bar.

Встретимся в баре.

Incontriamoci al bar.

Встретимся в гостиничном баре!

- Incontriamoci al bar dell'hotel.
- Incontriamoci al bar dell'albergo.

Они все в баре.

Sono tutti al bar.

Я работаю в баре.

- Lavoro in un bar.
- Io lavoro in un bar.

Том сидит в баре.

Tom è al bar.

Хочешь подождать в баре?

- Vuoi aspettare al bar?
- Vuole aspettare al bar?
- Volete aspettare al bar?

В баре кто-нибудь был?

C'era qualcuno nel bar?

Том сидел в баре один.

Tom era seduto al bar solo.

Я буду пить пиво в баре.

- Sarò al bar a bere birra.
- Io sarò al bar a bere birra.

а уже тем более в занюханном баре.

figuriamoci in un bar di merda.

Я видел Тома в баре прошлой ночью.

- Ho visto Tom al bar ieri sera.
- Io ho visto Tom al bar ieri sera.
- Ho visto Tom al bar ieri notte.
- Io ho visto Tom al bar ieri notte.
- Ho visto Tom al bar la scorsa notte.
- Io ho visto Tom al bar la scorsa notte.

и вы думаете, что мы в шумном спортивном баре,

e voi pensate di essere in un bar sport molto rumoroso,

Том поёт в этом баре пару раз в неделю.

Tom canta in questo bar un paio di volte alla settimana.

Тот господин в очках, который ест в баре сэндвич, — преподаватель китайского языка в университете.

Il signore con gli occhiali che sta mangiando il panino al bar è il professore che insegna cinese all'Università.

Мэри рассказала Тому, что познакомилась в баре с путешественником во времени, а Том посчитал её просто наивной.

- Mary ha detto a Tom che aveva incontrato un viaggiatore del tempo al bar, ma lui pensava che lei fosse solo ingenua.
- Mary ha detto a Tom che aveva incontrato un viaggiatore del tempo al bar, però lui pensava che lei fosse solo ingenua.