Translation of "акцент" in Italian

Это британский акцент.

È un accento britannico.

Обожаю этот акцент.

Amo quell'accento.

У Тома южный акцент.

Tom ha un accento del sud.

У Тома британский акцент.

Tom ha un accento britannico.

Твой французский акцент ужасен.

Il tuo accento francese è terribile.

Мне нравится твой акцент.

Mi piace il tuo accento.

У него милый акцент.

Lui ha un accento simpatico.

У неё милый акцент.

Lei ha un accento simpatico.

У Тома сильный немецкий акцент.

- Tom ha un pesante accento tedesco.
- Tom ha un forte accento tedesco.

Как мне нравится тосканский акцент!

Quanto mi piace l'accento toscano!

у нас всё ещё остаётся акцент.

manteniamo comunque l'accento straniero.

Он хорошо изображает её ирландский акцент.

- È bravo a imitare il suo accento irlandese.
- Lui è bravo a imitare il suo accento irlandese.

Русский акцент ни с каким другим не спутаешь.

Non puoi confondere l'accento russo con nessun altro.

Когда я начал изучать португальский язык, я влюбился в бразильский акцент.

Quando ho cominciato ad apprendere la lingua portoghese, mi sono innamorato dell'accento brasiliano.

- Акцент выдаёт в нём немца.
- По его акценту можно понять, что он немец.

Si riconosce dal suo accento che lui è tedesco.

Кто я? Кто я такой, чтобы считать, что мой стиль ведения дел единственно верный? Кто я такой, чтобы считать цвет своей кожи единственно достойным? Кто я такой, чтобы считать место, где я родился, единственно хорошим? Кто я такой, чтобы считать свой акцент единственно правильным? Кто я такой, чтобы считать, что лишь моя религия истинна? Кто я? Кто ты? Ты пылинка от песчинки.

Chi sono io? Chi sono io per pensare che il mio modo di fare le cose sia l'unico giusto? Chi sono io per considerare il colore della mia pelle come l'unico degno? Chi sono io per considerare il posto in cui sono nato l'unico bello? Chi sono io per considerare il mio accento come l'unico corretto? Chi sono io per pensare che solo la mia religione sia vera? Chi sono io? Chi sei tu? Sei un granello di sabbia.