Translation of "«Мы" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "«Мы" in a sentence and their italian translations:

- Мы юны.
- Мы молоды.
- Мы молодые.
- Мы юные.

- Siamo giovani.
- Noi siamo giovani.

- Мы пленницы.
- Мы пленники.
- Мы пленные.
- Мы заключённые.

- Siamo prigionieri.
- Noi siamo prigionieri.
- Siamo prigioniere.
- Noi siamo prigioniere.

- Мы рассмеялись.
- Мы смеялись.
- Мы засмеялись.

- Abbiamo riso.
- Noi abbiamo riso.

- Мы друзья.
- Мы подруги.
- Мы дружим.

- Siamo amici.
- Noi siamo amici.
- Siamo amiche.
- Noi siamo amiche.

- Мы летали.
- Мы воровали.
- Мы летели.

- Volavamo.
- Noi volavamo.
- Rubavamo.
- Noi rubavamo.

- Мы разобрались.
- Мы справились.
- Мы выкрутились.

Siamo riuscite.

- Мы сильны.
- Мы могущественны.
- Мы влиятельны.

- Siamo potenti.
- Noi siamo potenti.

- Мы застенчивы.
- Мы робкие.
- Мы застенчивые.

- Siamo timidi.
- Noi siamo timidi.
- Siamo timide.
- Noi siamo timide.

- Мы пойдём.
- Мы идём.
- Мы поедем.

- Andremo.
- Noi andremo.

- Мы сверстники.
- Мы одного возраста.
- Мы ровесники.
- Мы ровесницы.

- Abbiamo la stessa età.
- Noi abbiamo la stessa età.

- Мы голодны.
- Мы проголодались.
- Мы есть хотим.
- Мы голодные.
- Мы хотим есть.

- Abbiamo fame.
- Noi abbiamo fame.

- Мы собираемся пожениться.
- Мы женимся.
- Мы выйдем замуж.
- Мы поженимся.
- Мы собираемся жениться.
- Мы собираемся замуж.

- Stiamo per sposarci.
- Noi stiamo per sposarci.

- Мы разведены.
- Мы в разводе.
- Мы развелись.

- Siamo divorziati.
- Noi siamo divorziati.
- Siamo divorziate.
- Noi siamo divorziate.

- Мы победим.
- Мы одержим победу.
- Мы выиграем.

- Vinceremo.
- Noi vinceremo.

- Мы согласились.
- Мы были согласны.
- Мы договорились.

- Abbiamo acconsentito.
- Acconsentimmo.

- Мы шокированы.
- Мы потрясены.
- Мы в шоке.

- Siamo scioccati.
- Noi siamo scioccati.
- Siamo scioccate.
- Noi siamo scioccate.

- Мы попробовали.
- Мы это попробовали.
- Мы пробовали.

Lo abbiamo provato.

- Мы баскетболисты.
- Мы баскетболистки.

- Siamo giocatori di basket.
- Noi siamo giocatori di basket.
- Siamo giocatrici di basket.
- Noi siamo giocatrici di basket.
- Siamo cestisti.
- Noi siamo cestisti.
- Siamo cestiste.
- Noi siamo cestiste.
- Siamo giocatori di pallacanestro.
- Noi siamo giocatori di pallacanestro.
- Siamo giocatrici di pallacanestro.
- Noi siamo giocatrici di pallacanestro.

Мы знаем, кто мы.

- Sappiamo chi siamo.
- Noi sappiamo chi siamo.

- Мы уезжаем?
- Мы уходим?

- Stiamo partendo?
- Noi stiamo partendo?
- Ce ne stiamo andando?
- Noi ce ne stiamo andando?

- Мы друзья?
- Мы подруги?

- Siamo amici?
- Noi siamo amici?
- Siamo amiche?
- Noi siamo amiche?

- Мы помолвлены.
- Мы обручены.

- Siamo fidanzati.
- Noi siamo fidanzati.

- Мы больны.
- Мы болеем.

- Siamo malati.
- Noi siamo malati.
- Siamo malate.
- Noi siamo malate.
- Siamo ammalati.
- Noi siamo ammalati.
- Siamo ammalate.
- Noi siamo ammalate.

- Мы другие.
- Мы разные.

- Siamo diversi.
- Noi siamo diversi.
- Siamo diverse.
- Noi siamo diverse.

- Мы признательны.
- Мы благодарны.

- Siamo riconoscenti.
- Noi siamo riconoscenti.

- Мы побеждаем.
- Мы выигрываем.

- Stiamo vincendo.
- Noi stiamo vincendo.

- Мы обещали.
- Мы пообещали.

- Abbiamo promesso.
- Noi abbiamo promesso.

- Мы выиграли.
- Мы победили.

- Abbiamo vinto.
- Noi abbiamo vinto.
- Vincemmo.
- Noi vincemmo.

- Мы победили!
- Мы выиграли!

Abbiamo vinto!

- Мы торопились.
- Мы спешили.

- Avevamo fretta.
- Noi avevamo fretta.
- Eravamo di fretta.
- Noi eravamo di fretta.

- Мы люди.
- Мы мужчины.

- Siamo uomini.
- Noi siamo uomini.

- Мы ревнуем.
- Мы ревнивые.

- Siamo gelosi.
- Noi siamo gelosi.
- Siamo gelose.
- Noi siamo gelose.

- Мы соседи.
- Мы соседки.

Siamo vicini.

- Мы пытаемся.
- Мы пробуем.

- Stiamo provando.
- Noi stiamo provando.

- Мы мертвы.
- Мы умерли.

- Siamo morti.
- Noi siamo morti.

- Мы входим.
- Мы заходим.

- Stiamo entrando.
- Noi stiamo entrando.
- Stiamo venendo dentro.
- Noi stiamo venendo dentro.

- Мы позвонили.
- Мы звонили.

- Abbiamo chiamato.
- Noi abbiamo chiamato.

- Мы оторопели.
- Мы опешили.

- Siamo rimasti sbalorditi.
- Noi siamo rimasti sbalorditi.

- Мы молились.
- Мы помолились.

- Pregavamo.
- Noi pregavamo.
- Abbiamo pregato.
- Noi abbiamo pregato.

- Мы попробовали.
- Мы попытались.

- Abbiamo provato.
- Noi abbiamo provato.

- Мы слышали.
- Мы услышали.

- Abbiamo sentito.
- Noi abbiamo sentito.

- Мы росли.
- Мы взрослели.

- Crescevamo.
- Noi crescevamo.

- Мы уходим.
- Мы уезжаем.

Siamo in partenza.

- Мы зашагали.
- Мы пошли.

- Abbiamo iniziato a camminare.
- Noi abbiamo iniziato a camminare.
- Abbiamo iniziato a passeggiare.
- Noi abbiamo iniziato a passeggiare.
- Abbiamo cominciato a passeggiare.
- Noi abbiamo cominciato a passeggiare.
- Abbiamo cominciato a camminare.
- Noi abbiamo cominciato a camminare.

- Мы австралийцы.
- Мы австралийки.

- Siamo australiane.
- Noi siamo australiane.

- Мы потерялись.
- Мы заблудились.

- Ci siamo persi.
- Noi ci siamo persi.
- Ci siamo perse.
- Noi ci siamo perse.

- Мы идём.
- Мы едем.

- Stiamo venendo.
- Noi stiamo venendo.
- Veniamo.

- Мы встали.
- Мы поднялись.

- Ci siamo alzate.
- Noi ci siamo alzate.

- Мы заснули.
- Мы уснули.

- Ci siamo addormentati.
- Noi ci siamo addormentati.

- Мы канадцы.
- Мы канадки.

- Siamo canadesi.
- Noi siamo canadesi.

- Мы эффективны.
- Мы продуктивны.

- Siamo efficienti.
- Noi siamo efficienti.

- Мы беспристрастны.
- Мы непредвзяты.

- Siamo imparziali.
- Noi siamo imparziali.

- Мы мотивированы.
- Мы настроены.

- Siamo motivati.
- Noi siamo motivati.
- Siamo motivate.
- Noi siamo motivate.

- Мы нормальные.
- Мы обычные.

- Siamo normali.
- Noi siamo normali.

- Мы богаты.
- Мы богатые.

Siamo ricchi.

- Мы строги.
- Мы строгие.

- Siamo rigidi.
- Noi siamo rigidi.
- Siamo rigide.
- Noi siamo rigide.
- Siamo severi.
- Siamo severe.
- Noi siamo severi.
- Noi siamo severe.

- Мы робкие.
- Мы застенчивые.

- Siamo timidi.
- Noi siamo timidi.
- Siamo timide.
- Noi siamo timide.

- Мы сражаемся.
- Мы боремся.

- Stiamo combattendo.
- Noi stiamo combattendo.
- Stiamo lottando.
- Noi stiamo lottando.

- Мы - семья.
- Мы семья.

- Siamo una famiglia.
- Noi siamo una famiglia.

- Мы расхохотались.
- Мы расстались.

- Ci siamo lasciati.
- Noi ci siamo lasciati.
- Ci siamo lasciate.
- Noi ci siamo lasciate.
- Ci lasciammo.
- Noi ci lasciammo.
- Siamo scoppiati a ridere.
- Noi siamo scoppiati a ridere.
- Siamo scoppiate a ridere.
- Noi siamo scoppiate a ridere.
- Scoppiammo a ridere.
- Noi scoppiammo a ridere.
- Abbiamo rotto.
- Noi abbiamo rotto.
- Rompemmo.
- Noi rompemmo.

- Мы флористы.
- Мы цветоводы.

- Siamo fioristi.
- Noi siamo fioristi.
- Siamo fiorai.
- Noi siamo fiorai.

- Мы выжившие.
- Мы уцелевшие.

- Siamo dei sopravvissuti.
- Noi siamo dei sopravvissuti.
- Siamo delle sopravvissute.
- Noi siamo delle sopravvissute.

- Мы работаем.
- Мы трудимся.

- Stiamo lavorando.
- Noi stiamo lavorando.

- Мы ровесники.
- Мы ровесницы.

- Abbiamo la stessa età.
- Noi abbiamo la stessa età.

- Мы обедаем.
- Мы ужинаем.

Stiamo cenando.

- Мы бедные.
- Мы бедны.

Siamo poveri.

- Мы ленивые.
- Мы лентяи.

- Siamo pigri.
- Noi siamo pigri.
- Siamo pigre.
- Noi siamo pigre.

- Мы пойдём.
- Мы поедем.

- Andremo.
- Noi andremo.

- Мы молоды.
- Мы молодые.

- Siamo giovani.
- Noi siamo giovani.

- Мы англичане.
- Мы англичанки.

Siamo inglesi.

- Мы найдём тебя.
- Мы тебя найдём.
- Мы найдём вас.
- Мы вас найдём.
- Мы тебя отыщем.
- Мы тебя разыщем.
- Мы вас отыщем.
- Мы вас разыщем.

- La troveremo.
- Noi la troveremo.
- Ti troveremo.
- Noi ti troveremo.
- Vi troveremo.
- Noi vi troveremo.

- Пока мы живём, мы должны работать.
- Пока мы живы, мы должны работать.
- Покуда мы живы, мы должны работать.

- Dobbiamo lavorare finché viviamo.
- Noi dobbiamo lavorare finché viviamo.

- Мы это исправим.
- Мы это починим.
- Мы его починим.
- Мы её починим
- Мы его исправим.
- Мы её исправим.

- Lo ripareremo.
- Lo fisseremo.
- La ripareremo.
- La fisseremo.

- Мы немного рано.
- Мы рановато.
- Мы рановато пришли.

- Siamo un po' in anticipo.
- Noi siamo un po' in anticipo.

- Мы далеко?
- Мы далеко идём?
- Мы далеко едем?

- Stiamo andando lontano?
- Noi stiamo andando lontano?

- Мы проголодались.
- Мы были голодны.
- Мы хотели есть.

- Avevamo fame.
- Noi avevamo fame.

- Мы идём домой.
- Мы едем домой.
- Мы домой.

Stiamo tornando a casa.

- Мы есть хотим.
- Мы голодные.
- Мы хотим есть.

Abbiamo fame.

- Мы соотечественники.
- Мы из одной страны.
- Мы соотечественницы.

- Siamo compatrioti.
- Noi siamo compatrioti.

- Мы настроены пессимистично.
- Мы пессимисты.
- Мы пессимистично настроены.

- Siamo pessimisti.
- Noi siamo pessimisti.
- Siamo pessimiste.
- Noi siamo pessimiste.

- Мы не богаты.
- Мы небогаты.
- Мы не богатые.

- Non siamo ricchi.
- Noi non siamo ricchi.
- Non siamo ricche.
- Noi non siamo ricche.

- Мы доверяли тебе.
- Мы доверяли вам.
- Мы верили тебе.
- Мы тебе доверяли.
- Мы вам доверяли.

- Ci fidavamo di te.
- Noi ci fidavamo di te.
- Ci fidavamo di voi.
- Noi ci fidavamo di voi.
- Ci fidavamo di lei.
- Noi ci fidavamo di lei.

- Мы простили вас.
- Мы простили тебя.
- Мы вас простили.
- Мы тебя простили.

- Ti abbiamo perdonato.
- Ti abbiamo perdonata.
- L'abbiamo perdonato.
- L'abbiamo perdonata.
- Vi abbiamo perdonati.
- Vi abbiamo perdonate.

- Мы попробовали всё.
- Мы перепробовали всё.
- Мы всё испробовали.
- Мы всё перепробовали.

- Abbiamo provato tutto.
- Noi abbiamo provato tutto.

- Мы тебе мешаем?
- Мы вам мешаем?
- Мы вас отвлекаем?
- Мы тебя отвлекаем?

- Ti stiamo disturbando?
- Vi stiamo disturbando?
- La stiamo disturbando?

- Мы сделали баннер.
- Мы сделали транспарант.
- Мы изготовили баннер.
- Мы изготовили транспарант.

- Abbiamo fatto uno striscione.
- Noi abbiamo fatto uno striscione.
- Facemmo uno striscione.
- Noi facemmo uno striscione.

- Мы оба выиграли.
- Мы обе выиграли.
- Мы оба победили.
- Мы обе победили.

- Abbiamo entrambi vinto.
- Abbiamo entrambe vinto.

- Мы один нашли.
- Мы одну нашли.
- Мы одно нашли.
- Мы одного нашли.

- Ne abbiamo trovato uno.
- Ne abbiamo trovata una.

- Мы знаем тебя.
- Мы знаем вас.
- Мы вас знаем.
- Мы тебя знаем.

- La conosciamo.
- Ti conosciamo.
- Vi conosciamo.