Translation of "60%" in Hungarian

60 автократических режимов,

60 önkényuralmi rendszer;

В минуте 60 секунд.

Egy percben hatvan másodperc van.

сократилось с 60 часов в неделю

a heti 60 óráról

Более 60 человек погибло и тысячи пострадали.

Több, mint 60 ember halt meg és ezrek sérültek meg.

и было 60 000 единиц ядерного вооружения.

és 60 000 fölött volt a nukleáris fegyverek száma.

Результаты международных исследований, проводившихся более 60 лет,

Közel 60 éves nemzetközi kutatómunka mutatja,

И он продал 60 000 партий бобового тофу.

és kb. 60 ezer adag erjesztett tofut adott el.

По китайским деревням разбросано 60 миллионов одиноких детей.

60 millió hátrahagyott gyermek él Kína vidéki területein.

Она развилась в конце 50-х — начале 60-х,

Ez az 50-es, 60-as években kezdődik el igazán,

потенциально сокращая 60 процентов от общего объёма выбросов углерода.

Vélhetőleg 60 százalékkal csökkentené a teljes CO₂ kibocsátást.

и затем 60 лет, чтобы выстроить экономику сферы услуг.

majd hatvan év, hogy szolgáltatásalapú gazdaságot építsünk.

Каждый год сезонный грипп убивает до 60 000 американцев.

A szezonális influenzába minden évben akár 60 ezer amerikai is belehal.

Моё детство выпало на 60-е и 70-е годы.

A 60-as, 70-es években voltam kisgyerek,

было на 60% меньше артериальных заболеваний, чем у кроликов из второй,

60 százalékkal kevesebb aorta megbetegedés alakult ki, mint a másik csoportnál,

Они производят от 60 до 80 процентов продуктов питания в странах

Az alacsony jövedelmű országok ételeinek 60-80%-át nők állítják elő,

В XIX веке на Западе люди работали более 60 часов в неделю.

A 19. században Nyugaton heti 60 óránál többet dolgoztak a munkások.

CDC рекомендует дезинфицирующие средства для рук с содержанием спирта не менее 60%.

legalább 60%-os alkohol tartalmú ajánlott

Но даже с 60% алкоголя CDC рекомендует использовать мыло, если это возможно.

A szakemberek szerint a szappanos kézmosás hatékonyabb mint az alkohol

И эта болезнь может убить до 60 000 людей в год только в США.

De még így is egy évente 60 ezer amerikai áldozatot szedő betegség.