Translation of "холода" in Hungarian

Она дрожала от холода.

Reszketett a hidegtől.

Его руки посинели от холода.

Kezei elsápadtak a hidegtől.

Мех защищает животных от холода.

A szőrzet védi az állatokat a hideg ellen.

Мои уши покраснели от холода.

Pirosak a füleim a hidegtől.

У меня зубы стучали от холода.

Vacogok.

У меня пальцы окоченели от холода.

- Meggémberedtek az ujjaim.
- Ujjaim megmerevedtek a fagytól.

Пиво Тома замёрзло из-за холода.

Megfagyott Tomi söre a hidegben.

В Токио холода начинаются в середине ноября.

Tokióban, a hideg évszak November közepén kezdődik.

…спустя почти год… …ты уже жаждешь этого холода.

úgy egy év után... elkezdesz vágyni a hideg után.

Температура воды опускается до восьми-девяти градусов по Цельсию. От холода перехватывает дыхание.

A víz hőmérséklete akár nyolc-kilenc Celsius fok alá is eshet. A hidegtől eláll a lélegzeted.