Translation of "тротуаре" in Hungarian

Том поскользнулся на ледяном тротуаре.

Tomi megcsúszott a jeges járdán.

Я нашёл на тротуаре монетку.

Találtam egy érmét a járdán.

быть сбитыми на тротуаре — на 88%,

88 százalékkal, hogy halálra gázolnak a járdán;

Машины паркуются уже даже на тротуаре.

Autók már a járdán is állnak.

Или будто трава прорастает через трещины на тротуаре,

Vagy mintha az aszfalt repedéseiből kihajtana egy növény,

Автомобиль был запаркован на тротуаре, так что пешеходам приходилось обходить его по газону.

Az autó a járdán parkolt, így a gyalogosoknak az úttesten kellett azt megkerülniük.