Translation of "стеснительная" in Hungarian

Она просто немного стеснительная.

Csak egy kicsit félénk.

что для неё — подвиг, потому что она очень стеснительная.

ami azért olyan nagy dolog, mert tudják, ő nagyon félénk.

Она стеснительная и не может сказать "Я тебя люблю".

Kislányos zavarában nem meri neki mondani: „Szeretlek”.

- Я стесняюсь.
- Я стеснительный.
- Я стеснительная.
- Я застенчивый.
- Я застенчивая.
- Я робкий.
- Я робкая.
- Я стеснителен.
- Я стеснительна.

Szégyenlős vagyok.

- Я не стеснительный.
- Я не стеснительная.
- Я не застенчивый.
- Я не застенчивая.
- Я не робкий.
- Я не робкая.

Nem vagyok szégyenlős.

- Я очень стеснительный.
- Я очень стеснительная.
- Я очень застенчивый.
- Я очень застенчивая.
- Я очень робкий.
- Я очень робкая.

Nagyon szégyenlős vagyok.