Translation of "смертельно" in Hungarian

Это смертельно?

- Végzetes?
- Halálos?

Я смертельно устал.

- Halálosan fáradt vagyok.
- Hullafáradt vagyok.

Падение было бы смертельно.

Megcsúszni életveszélyes.

Но слишком много солнца – смертельно.

De a túl sok napfény halálos lehet.

- Я смертельно устал.
- Я смертельно устала.
- Я устал до смерти.
- Я устала до смерти.

- Hullafáradt vagyok.
- Ki vagyok purcanva.

Том был смертельно ранен в бою.

Tom halálosan megsebesült a csatában.

смертельно ли оно или безопасно для человека?

biztonságos vagy halálos-e elfogyasztani?

Поэтому они смертельно опасны для маленьких осьминогов.

Egyszóval könyörtelen kis polipvadászok.

- Том в корне неправ.
- Том смертельно заблуждается.

Tominak egyáltalán nincs igaza.

- Я очень устал.
- Я смертельно устал.
- Я ужасно устал.
- Я ужасно устала.
- Я очень устала.
- Я смертельно устала.

Nagyon fáradt vagyok.

Смертельно раненный он был унесён с поля битвы.

Halálosan megsebesült, és az agyból vitték át terület.

- Устал до смерти.
- Я смертельно устал.
- Я смертельно устала.
- Я устал до смерти.
- Я устала до смерти.
- Я до смерти устал.

Holtfáradt vagyok.