Translation of "правды" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "правды" in a sentence and their hungarian translations:

Я требую правды.

Követelem az igazságot!

Никто не знает правды.

Senki sem ismeri az igazságot.

Я не знаю правды.

- Nem tudom az igazságot.
- Nem tudom az igazat.

Том не знает правды.

- Tom nem tudja az igazságot.
- Tom nem ismeri az igazságot.

Правды мне не сказали.

- Nem mondtam igazat.
- Nem mondtam el az igazságot.

- В ваших словах много правды.
- В том, что ты говоришь, много правды.
- В том, что вы говорите, много правды.
- В твоих словах много правды.

- Sok igazság van abban, amit ön mond.
- Sok igazság van abban, amit mondsz.

- В этом нет ни слова правды.
- В нём нет ни слова правды.
- В ней нет ни слова правды.

Egy szó sem igaz belőle.

- В этом нет ни грамма правды.
- В нём нет ни грамма правды.
- В ней нет ни грамма правды.

Egy szó sem igaz belőle.

- В этом есть доля правды.
- Какая-то доля правды в этом есть.

Van benne valami igazság.

Мы ещё не знаем правды.

Még mindig nem tudjuk a valóságot.

Там есть определенная доля правды.

Van benne némi igazság.

Он так и не узнал правды.

- Soha nem jött rá az igazságra.
- Soha nem tudta meg az igazságot.

Том не сказал Мэри всей правды.

Tom nem mondta el Marynak a teljes igazságot.

Том до сих пор не знает правды.

Tom még mindig nem ismeri az igazságot.

В том, что ты говоришь, много правды.

Sok igazság van abban, amit mondasz.

- Никто не знает правды.
- Никто не знает правду.

Senki sem ismeri az igazságot.

В том, что он говорит, есть доля правды.

Van valami igazság abban, amit mond.

В том, что он говорит, нет ни крупицы правды.

Egy szemernyi igazság sincs abban, amit mond.

Клянётесь ли Вы говорить правду и ничего, кроме правды?

- Esküszik, hogy az igazat, és csakis az igazat mondja?
- Esküszöl, hogy az igazat mondod, és semmi mást, csakis az igazat?

- Кажется, никто не знал правду.
- Похоже, никто не знал правды.

Úgy tűnik, senki sem tudta, mi az igazság.

- Том не говорил мне правды.
- Том не сказал мне правду.

Tom nem mondta meg nekem az igazat.

- Он ещё не знает правду.
- Он ещё не знает правды.

- Még nem tudja az igazságot.
- Még nem tudja az igazat.

- Я не знаю правды.
- Я не знаю, что такое правда.
- Я не знаю правду.

Nem tudom, mi az igazság.