Translation of "официальный" in Hungarian

- Какой в Тунисе официальный язык?
- Какой официальный язык Туниса?

Tunéziában mi a hivatalos nyelv?

Официальный язык Гренады - английский.

Grenada hivatalos nyelve az angol.

Эсперанто - официальный язык Европейского Союза, уже сейчас!

Az Eszperantót az Európai Unió hivatalos nyelvének, most!

«Ода к радости» Бетховена — официальный гимн Европейского союза.

Beethoven Örömódája az Európai Unió hivatalos himnusza.

В португальском языке нам достаточно изменить "você" на "o senhor" или "a senhora", чтобы придать предложению официальный характер.

- A portugál nyelvben az Ön helyett az úr illetve a hölgy megszólításra váltunk át, ha különösen udvariasak akarunk lenni.
- Ha a portugál nyelvben tegezésről magázásra akarunk átváltani, akkor a você megszólítás helyett egyszerűen az o senhor vagy a senhora megszólítást alkalmazzuk.
- A portugál nyelvben úgy magázódunk, hogy a te vagy ön helyett az úr vagy a hölgy formára váltunk át a megszólításban.