Translation of "любим" in Hungarian

- Мы вас любим.
- Мы тебя любим.

Szeretünk.

- Мы любим нашу страну.
- Мы любим свою страну.

Szeretjük a hazánkat.

Мы любим пикники.

Szeretjük a piknikeket.

Мы любим кофе.

Szeretjük a kávét.

Мы любим Тома.

Nagyon szeretjük Tomit.

Мы их любим.

Szeretjük őket.

Мы любим путешествовать.

Szeretünk utazni.

все любим вкусно покушать,

finomakat enni,

Мы любим привередливых мам.

De hisz mindenki szereti finnyás mamáját.

- Я любим.
- Меня любят.

Szeretnek.

Он любим своим народом.

Szeretik az emberei.

Мы любим китайскую еду.

Szeretjük a kínai ételeket.

Мы все тебя любим.

- Mindannyian szeretünk.
- Mi mindnyájan szeretünk téged!

Мы любим друг друга.

Szeretjük egymást.

Старик был всеми любим.

Az öregembert mindenki szerette.

Мы любим нашу школу.

Nagyon szeretjük az iskolánkat.

Мы не любим дождь.

Nem szeretjük az esőt.

Мы оба любим поэзию.

Mindketten szeretjük a költészetet.

- Мы любим слушать пение птиц.
- Мы любим слушать, как поют птицы.

Szeretjük hallgatni a madarak éneklését.

- Ты знаешь, что мы тебя любим.
- Вы знаете, что мы вас любим.

- Tudod, hogy szeretünk téged.
- Tudod, hogy szeretünk.

мы же все любим посмеяться,

mindenki ugyanúgy szeret nevetni,

Мы любим ходить на пикники.

Szeretünk piknikezni.

Зимой мы любим быть дома.

Télen szeretünk otthon maradni.

Мы очень любим друг друга.

Nagyon szeretjük egymást.

Мы любим тех, кто любит нас.

Szeretjük azokat, akik szeretnek minket.

Мы всё ещё любим друг друга.

Még mindig szerelmesek vagyunk egymásba.

- Нам нравятся дети.
- Мы любим детей.

Szeretjük a gyerekeket.

- Мы любим музыку.
- Нам нравится музыка.

Szeretjük a zenét.

- Я любим.
- Я любима.
- Меня любят.

Szeretnek.

Ты знаешь, что мы любим тебя.

Tudod, hogy törődünk veled.

- Мы любим пиццу.
- Нам нравится пицца.

Szeretjük a pizzát.

- Мы все тебя любим.
- Мы все вас любим.
- Ты нам всем нравишься.
- Вы нам всем нравитесь.

Mindannyian kedvelünk.

Мы любим добавлять новых друзей в Facebook.

Szeretünk újabb barátokat bejelölni a Facebookon.

Мы любим друг друга и, наверное, поженимся.

Szeretjük egymást és valószínűleg össze fogunk házasodni.

Любую грань того, как мы любим, как живём,

Mindent: hogy szeretünk, hogy élünk,

- Я был бы любим.
- Я была бы любима.

Szeretnének.

и, как правило, не любим участвовать в социальных играх,

és általában nem szeretünk részt venni társadalmi játszmákban,

Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?

Szeretjük Önt, ezért frissítjük a Tatoebát, hogy kényelmesebben tudjon vele dolgozni. Látja? Szeretjük Önt, nemde?

Мы не любим наших соседей, и они нас так же.

Nem szeretjük a szomszédainkat, és ők sem szeretnek minket.