Translation of "закрывается" in Hungarian

Дверь закрывается.

Becsukódik az ajtó.

- Во сколько он закрывается?
- Во сколько она закрывается?
- Во сколько оно закрывается?

- Mikor zár?
- Mikor zárnak?
- Mikor zár be?
- Mikor zárnak be?

Когда закрывается банк?

Mikor zár a bank?

Магазин закрывается в семь.

Az üzlet hétkor zár be.

Это окно не закрывается.

Ez az ablak nem jól csukódik.

Во сколько музей закрывается?

Hány órakor zár a múzeum?

Эта дверь закрывается автоматически.

Automatikusan csukódik ez az ajtó.

- Дверь не закрывается.
- Дверь никак не закрывается.
- Дверь не хочет закрываться.

- Az ajtó nem fog bezáródni.
- Az ajtó nem fog becsukódni.

- Во сколько закрывается этот магазин?
- В котором часу закрывается этот магазин?

Hánykor zár ez a bolt?

- Банк закрывается в три часа дня.
- Банк закрывается в пятнадцать часов.

A bank délután háromkor bezár.

- Этот магазин закрывается в девять часов вечера.
- Этот магазинчик закрывается в девять вечера.
- Эта лавка закрывается в девять вечера.

Ez az üzlet este kilenckor zár be.

ведь когда закрывается воздушное пространство,

mert minden légtérzárkor

- Дверь закрывается автоматически.
- Дверь запирается автоматически.

Az ajtó automatikusan záródik.

Когда одна дверь закрывается, открой другую.

Amint egy kiskapu bezárul, kitárul egy másik.

Этот магазин закрывается в девять часов вечера.

Ez az üzlet este kilenckor zár be.

Ты знаешь, во сколько этот супермаркет закрывается?

Tudod, hogy mikor zár a szupermarket?

за то, что завод закрывается в его смену.

amiért az ő felügyelete alatt kell bezárni a gyárat.

- Эта дверь закрывается автоматически.
- Эта дверь запирается автоматически.
- Эта дверь замыкается автоматически.

Ez az ajtó önműködően záródik.