Translation of "жаловался" in Hungarian

Том жаловался.

Tom panaszkodott.

Кто жаловался?

Ki panaszkodott?

Том не жаловался.

Tom nem panaszkodott.

Никто не жаловался.

Senki sem panaszkodott.

Он жаловался на еду.

Panaszkodott az ételek miatt.

- Том жаловался на боли в спине.
- Том жаловался на боль в спине.

Tom hátfájásról panaszkodott.

Никто никогда на это не жаловался.

Soha senki se panaszkodott emiatt.

Я никогда не слышал, чтобы Том жаловался.

Én soha nem hallottam még panaszkodni Tomit.

- Он жаловался на шум.
- Он пожаловался на шум.

Panaszkodott a zaj miatt.

Он стал раздражительным, постоянно критиковал жену за то, что она плохо готовит, и жаловался на боль в желудке.

Zsémbessé vált, állandóan kritizálta neje főztjét és gyomorfájásra panaszkodott.

- Я никогда не слышал, чтобы ты на что-нибудь жаловался.
- Я никогда не слышал, чтобы вы на что-нибудь жаловались.

Soha nem hallottalak panaszkodni semmi miatt.