Translation of "внимателен" in Hungarian

Том был внимателен.

Tom figyelmes volt.

Ты не внимателен!

- Te nem figyelsz!
- Nem figyelsz!

- Будьте внимательны!
- Будь внимателен!

Figyelmet kérek!

Очевидно, что водитель был не достаточно внимателен.

Nyilvánvaló volt, hogy a sofőr nem volt elég óvatos.

- Следите за дорогой!
- Будь внимателен на дороге.

Figyelj az úton!

- Я внимательный.
- Я внимательная.
- Я внимателен.
- Я внимательна.
- Я заботливый.
- Я заботливая.

Figyelmes vagyok.

- Он просит, чтобы я был внимателен.
- Он просит меня быть внимательным.
- Он просит меня быть внимательной.

Arra kér, hogy legyek figyelmes.

- Я хочу, чтобы ты был внимателен.
- Я хочу, чтобы ты была внимательна.
- Я хочу, чтобы вы были внимательны.

Azt akarom, hogy figyelj.

- Ты должен быть осторожен, когда переходишь дорогу.
- Ты должен быть осторожен при переходе через дорогу.
- Ты должен быть внимателен при переходе через дорогу.

Legyen óvatos, amikor átkel az úton.

- Я буду очень осторожен.
- Я буду очень осторожна.
- Я буду очень осторожным.
- Я буду очень осторожной.
- Я буду очень внимателен.
- Я буду очень внимательна.
- Я буду очень внимательным.
- Я буду очень внимательной.

Nagyon óvatos leszek.