Translation of "ветра" in Hungarian

энергию ветра,

a szélenergiából,

Здесь нет ветра.

Itt szélcsend van.

Сегодня нет ветра.

- Nincs szél ma.
- Ma nem fúj a szél.

Ожидаются сильные ветра.

- Erős szél várható.
- Erős széllel kell számolni.
- Erős szélre lehet számítani.

Сегодня вечером нет ветра.

Nincs szél ma este.

В густых кронах ветра мало.

A sűrűn nőtt fák között nemigen van légmozgás.

Это мудрый способ размножения при отсутствии ветра.

Furfangos szaporodási módszer a szélcsendes viszonyok között.

- Ветры с моря влажные.
- Морские ветра влажные.

A tenger felől érkező légáramlatok nedvességet hordoznak magukkal.

Времени мало, и ни дуновения ветра, чтобы разнести споры.

Az idő rövid, és a szélcsendben nem tudnak szétszóródni a spórák.

Не слыша ничего из-за ветра, она полагается исключительно на зрение.

A szélben alig hall, így rendkívüli éjszakai látóképességére támaszkodik.