Translation of "Три" in Hungarian

Три идеи, три противоречия.

Három gondolat, három ellentmondás.

три,

három,

три.

három,

- Скоро три.
- Уже почти три.

- Már majdnem három óra.
- Csaknem három.

- Трижды три — девять.
- Трижды три - девять.

Háromszor három az kilenc.

Три стратегии.

Három stratégia.

(Три тона)

(Három hang)

Почти три.

Majdnem három.

- Выбери три книги наугад.
- Выбери любые три книги.
- Выберите любые три книги.
- Выбери наугад три книги.
- Выберите наугад три книги.

Válassz három tetszőleges könyvet.

- У вас три кота.
- У вас есть три кота.
- У вас три кошки.
- У тебя три кошки.
- У тебя три кота.

- Önnek három macskája van.
- Van három macskátok.

Он написал три книги за три года.

Írt három könyvet három év alatt.

- Уже почти три часа.
- Уже почти три.

Már majdnem három óra.

- Забастовка длилась три дня.
- Забастовка продолжалась три дня.
- Забастовка продлилась три дня.

- A sztrájk három napig tartott.
- Három napig tartott a sztrájk.

- У Мэри шесть детей: три мальчика и три девочки.
- У Мэри шестеро детей: три мальчика и три девочки.

Marinak hat gyereke van: három fiú és három lány.

- У вас три машины.
- У тебя три машины.

- Három autód van.
- Neked három autód van.

- Сейчас три десять.
- Сейчас три часа десять минут.

Három óra tíz.

- У тебя три сообщения.
- У вас три сообщения.

Van három üzeneted.

- У меня три кошки.
- У меня три кота.

Három macskám van.

- Я сбросил три килограмма.
- Я сбросила три килограмма.

- Három kilót fogytam.
- Leadtam három kilót.

- Сейчас без пятнадцати три.
- Сейчас без четверти три.

Háromnegyed három van.

Он написал три книги за три же года.

Három könyvet írt, ugyanannyi év alatt.

- Дай нам три минуты.
- Дайте нам три минуты.

Adj nekünk három percet!

- Дай мне три недели.
- Дайте мне три недели.

Adjatok három hetet.

- Дайте мне три месяца.
- Дай мне три месяца.

- Három hónapot kérek.
- Adj nekem három hónapot.

- Дай мне три часа.
- Дайте мне три часа.

Adj nekem három órát!

- Я купил три тетради.
- Я купила три тетради.

Vettem három füzetet.

- Том заработал три очка.
- Том набрал три очка.

Tamás szerzett három pontot.

- У Тома три кошки.
- У Тома три кота.

Tomnak van három macskája.

Три года пролетели как три дня, как сон!

- Ez a három év úgy elrepült, mint három nap - mint egy álom.
- A három év eltelt, mint három nap, mint egy álom!

- У тебя три кошки.
- У тебя три кота.

Van három macskád.

- Я поймал три рыбины.
- Я поймал три рыбы.

- Három halat fogtam.
- Fogtam három halat.

- У вас три кота.
- У вас три кошки.

Van három macskátok.

- Ремонт занял три часа.
- Починка заняла три часа.

A javítás három órát vett igénybe.

- Мы ждали три часа.
- Мы прождали три часа.

Három órát vártunk.

Придумайте три вопроса.

Gondolj három kérdésre.

Три года назад

Három évvel ezelőtt

три миллиона — незапланированные?

három millió a nem kívánt terhesség?

Будет три результата.

Három következménye lesz.

Три багета, пожалуйста.

Kérek három bagettet.

Ты сказал "три"?

- Azt mondtad, három?
- Hármat mondtál?

Выжило три человека.

Hárman túlélték.

Прошло три недели.

Három hét eltelt.

Было три письма.

Három levél volt.

Сейчас три часа.

Három óra van.

Три кофе, пожалуйста.

Három kávét legyen szíves!

Три мороженых, пожалуйста.

Három fagylaltot kérek.

Эти три мои.

Mindhárom az enyém.

Есть три возможности.

Három lehetőség van.

Только три часа.

Három óra van.

Можно мне три?

Kaphatok hármat?

- У меня три фотоаппарата.
- У меня есть три камеры.

Három fényképezőgépem van.

- У нас три часа.
- У нас есть три часа.

Három óránk van.

- У нас есть три самолёта.
- У нас три самолёта.

Három repülőgépünk van.

- У меня есть три компьютера.
- У меня три компьютера.

Három számítógépem van.

- Тебя не было три дня.
- Ты три дня отсутствовал.

- Három napig voltál el.
- Három napot voltál távol.

- Мы здесь три недели.
- Мы здесь уже три недели.

Három hete vagyunk itt.

- У Тома есть три собаки.
- У Тома три собаки.

Tomnak három kutyája van.

- У нас три недели.
- У нас есть три недели.

Három hetünk van.

- Пожалуйста, повторите последние три слова.
- Повтори последние три слова, пожалуйста.
- Повторите последние три слова, пожалуйста.

Kérlek, ismételd meg az utolsó három szót.

- Я тебя три часа прождал.
- Я тебя ждал три часа.
- Я тебя ждала три часа.

Három órát vártam rád.

- Я тебя уже три часа жду!
- Я тебя три часа жду!
- Я вас три часа жду!
- Я вас уже три часа жду!

Már három órája várok rád.

- Я тебя уже три часа жду.
- Я вас уже три часа жду.
- Я тебя три часа жду.
- Я вас три часа жду.

- Már három órája várok rád.
- Már három órája várlak.

- У нас есть только три часа.
- У нас всего три часа.
- У нас только три часа.

Csak három óránk van.

- Она уже три недели болеет.
- Она болеет уже три недели.

Már három hete beteg.

- В классе только три девочки.
- В классе всего три девочки.

Csak három lány van az osztályban.

- Я учил французский три года.
- Я учила французский три года.

Három éven át tanultam a franciát.

- Это случилось три года назад.
- Это было три года назад.

Három éve történt.

- Дай мне три куска мела.
- Дайте мне три кусочка мела.

Adj nekem három darab krétát!

- Матери Марала сорок три года.
- Матери Марал сорок три года.

Maral édesanyja negyvenhárom éves.

- Три человека погибло.
- Трое умерли.
- Трое погибли.
- Погибло три человека.

- Hárman meghaltak.
- Életüket vesztették hárman.

- Я был там три дня.
- Я была там три дня.

- Három napot voltam ott.
- Ott voltam három napig.

- Пять плюс три равно восемь.
- Три плюс пять будет восемь.

Öt meg három az nyolc.

- Я купил три бутылки вина.
- Я купила три бутылки вина.

- Vettem három palack bort.
- Három üveg bort vettem.

- У треугольника также три стороны.
- У треугольника тоже три стороны.

A háromszögnek oldala is három van.

- Я вчера поймал три рыбы.
- Я вчера три рыбины поймал.

Tegnap három halat fogtam.

- У меня только три доллара.
- У меня всего три доллара.

Csak három dollárom van.

включающей три дюжины компаний,

háromtucatnyi vállalatba fektettem,

три — это очень медленно —

három; nagyon lassan,

Четыре, три, два, один.

Négy, három, kettő, egy.

один, три, пять, семь.

1, 3, 5, 7, ...

В столе три ящика.

Az íróasztalnak három fiókja van.

Мы здесь три дня.

Három napja vagyunk itt.

Я написал три письма.

- Írtam három levelet.
- Három levelet írtam.

Я прикрепляю три файла.

Három fájlt csatolok.

У меня три собаки.

Három kutyám van.

Том написал три книги.

Tom írt három könyvet.

У тебя три машины.

- Három autód van.
- Neked három autód van.

Сейчас ровно три часа.

Pontosan három óra van most.

Том прождал три часа.

Tom három órán át várt.

Она пережила три войны.

Túlélt három háborút.

Мы подождем три часа.

- Három órát fogunk várni.
- Három órát várunk.

У нас три собаки.

Három kutyánk van.